Testament — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sangre Nativa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sangre Nativa » de Testament.
Paroles
Cuando tropiezo, y cuando me caigo
Y cuando me empujan en la pared
De este mundo blanco
No me debo esconder
No puedo correr, mi sangre nativa
Yo Quiero la sangre y tocar el Sol
Ampollas de lava en mi alma que no siento
Escúchame a mi, fuera de aquí
Lo haré a mi manera
Cruza en mi camino y tendrás lo que mereces
Advierto al mundo
Fuera ya paso
Escucha Mi voz
Estoy solo
No tengo miedo
Y Tengo algo que decir
Mi voz se escuchara
Mi sangre indígena
Orgulloso, Mi pecho Ruidoso
Solo, contra la multitud
De lo malo, el camino Escogido
Sin perfectos Mi actitud
No temo al mundo y demostrare
Vivir para ganar y No perder
Advierto al mundo
Fuera ya paso
Escucha mi voz
Estoy solo
No tengo miedo
Y Tengo algo que decir
Mi voz se escuchara
Mi sangre indígena
-Aprendí a caminar, Antes de Cambiar
Se me empuja, Cuidado!
No tengo Miedo para Odiar
No me equivoco, siempre tengo la razón
Late con mas fuerza
Soy lo que temías-
Cuando tropiezo, y cuando me caigo
Y cuando me empujan en la pared
De este mundo blanco
No me debo esconder
No puedo correr, mi sangre nativa
Yo Quiero la sangre y tocar el Sol
Ampollas de lava en mi alma que no siento
Advierto al mundo
Fuera ya paso
Escucha Mi voz
Estoy solo
No tengo miedo
Y Tengo algo que decir
Mi voz se escuchara
Mi sangre indígena
Advierto al mundo
Fuera ya paso
Escucha Mi voz
Tan fuerte
No tengo miedo
Y lo debo decir
Escucha mi voz
Sangre indígena
Sangre… Indígena…
Traduction des paroles
Quand je trébuche, et quand je tombe
Et quand ils me poussent dans le mur
De ce monde blanc
Je ne devrais pas cacher.
Je ne peux pas courir, mon sang Natal
Je veux le sang et toucher le soleil
Lave cloquant dans mon âme Je ne me sens pas
Écoutez-moi, de sortir d'ici.
Je vais le faire à ma façon
Croisé mon chemin et vous obtiendrez ce que vous méritez
Je préviens le monde
Et pass
Entendre ma voix
Je suis seul.
Je n'ai pas peur
Et j'ai quelque chose à dire
Ma voix sera entendue
Mon autochtones sang
Fier, ma poitrine bruyante
Seul, contre la foule
À partir de la Bad, Le Chemin Choisi
Sans parfait mon attitude
Je n'ai pas peur du monde et je vais montrer
Vivre pour gagner et ne pas perdre
Je préviens le monde
Et pass
Entendre ma voix
Je suis seul.
Je n'ai pas peur
Et j'ai quelque chose à dire
Ma voix sera entendue
Mon autochtones sang
- J'ai appris à marcher, avant j'ai changé
Il me pousse, watch out!
Je n'ai pas peur de la haine
Je n'ai pas tort, j'ai toujours raison
Battre plus fort
Je suis ce que tu craignais-
Quand je trébuche, et quand je tombe
Et quand ils me poussent dans le mur
De ce monde blanc
Je ne devrais pas cacher.
Je ne peux pas courir, mon sang Natal
Je veux le sang et toucher le soleil
Lave cloquant dans mon âme Je ne me sens pas
Je préviens le monde
Et pass
Entendre ma voix
Je suis seul.
Je n'ai pas peur
Et j'ai quelque chose à dire
Ma voix sera entendue
Mon autochtones sang
Je préviens le monde
Et pass
Entendre ma voix
Si fort
Je n'ai pas peur
Et je dois dire
Entendre ma voix
Autochtones de sang
Sang ... Indigène…