Tessanne Chin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Are Yah Gonna (Control)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Are Yah Gonna (Control) » de Tessanne Chin.
Paroles
I’ve been hurt so many times my dear
So you understand that I’m a little scared
Don’t want to be alone but you see I have this fear
That I’ll wake up one day and find you’re not here
So tell me:
Are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Too many times I’ve been deceived
Or made to believe
That everythings fine as it seems
Ohhhh
To many tears I’ve cried painfully
To take this lovers thing so lightly
Then tell me baby
Are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Gonna take me as I am
You take it slow
Understand I’m a little tender
Maybe sore inside
Be my shoulder to cry on
When everyone is gone
Be the one
Coming at you baby
You know I’m coming back
I’m a tell only one of this kind
Baby I got feelings for us
As long as you stay in it
I promise you boy
And you’ll be mine
Now are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Gonna take me as I am
You take it slow
Understand I’m a little tender
Maybe sore inside
Be my shoulder to cry on
When everyone is gone
Be the one to make me feel
Now are you gonna love me?
Are you gonna leave?
If you want my love for you
Then you
Are you gonna looooove me?
Are you gonna leeeeeeave?
Yeah
Now are you gonna
Are you gonna
Are you gonna
Are you gonna gonna gonna gonna gonna no
Ey
You’re gonne love me then leave…
Love me
Love me
Love me ey
Traduction des paroles
J'ai été blessé tant de fois ma chère
Donc vous comprenez que je suis un peu peur
Je ne veux pas être seul mais vous voyez j'ai cette peur
Que je me réveillerai un jour et que tu n'es pas là
Alors, dites-moi:
Tu vas m'aimer et me quitter
Ou en prendre le contrôle
Tu vas réchauffer le
Vous ne me laissent froid
Tu vas prendre un peu de temps
Pour m'aider à lui seul
Tu vas me mettre beaucoup de pression
Parce que je préfère aller en solo
Trop de fois j'ai été trompé
Ou fait croire
Que tout va bien comme il semble
Ohhhh
À beaucoup de larmes j'ai pleuré douloureusement
Pour prendre cette chose amoureux si légèrement
Alors Dis moi bébé
Tu vas m'aimer et me quitter
Ou en prendre le contrôle
Tu vas réchauffer le
Vous ne me laissent froid
Tu vas prendre un peu de temps
Pour m'aider à lui seul
Tu vas me mettre beaucoup de pression
Parce que je préfère aller en solo
Je vais me prendre comme je suis
Vous le prendre lent
Comprendre que je suis un peu tendre
Peut être douloureux à l'intérieur
Sois mon épaule pour pleurer
Quand tout le monde est parti
Être l'un
À venir à vous bébé
Vous savez que je suis de retour
Je suis un tell seulement un de ce genre
Bébé j'ai des sentiments pour nous
Tant que tu restes dedans
Je vous promets garçon
Et vous serez mine
Tu vas m'aimer et me quitter
Ou en prendre le contrôle
Tu vas réchauffer le
Vous ne me laissent froid
Tu vas prendre un peu de temps
Pour m'aider à lui seul
Tu vas me mettre beaucoup de pression
Parce que je préfère aller en solo
Je vais me prendre comme je suis
Vous le prendre lent
Comprendre que je suis un peu tendre
Peut être douloureux à l'intérieur
Sois mon épaule pour pleurer
Quand tout le monde est parti
Soyez le seul à me faire sentir
Maintenant tu vas m'aimer?
Vas-tu partir?
Si tu veux mon amour pour toi
Ensuite, vous
Tu vas adoooooore moi?
Tu vas leeeeeeave?
Ouais
Maintenant tu vas
Tu vas
Tu vas
Tu vas vas vas vas vas pas
Ey
Vous êtes à la gonne l'amour de moi, puis laisser…
Aime-moi
Aime-moi
L'amour m'ey