Terrible Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Arsonist's Wife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Arsonist's Wife » de Terrible Things.
Paroles
They picked you up today
You were sleeping in our car
I saw the pictures
Outside our house, not so far
The nights I’ve spent alone
I thought you were a liar
I guess I should have known
But you look clear in the path
Of the one who got away
It’s you, it’s you
Evidence will line up soon
It’s you, it’s you
I will never lie for you
You thought you were getting away
But you know it isn’t right
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
This was all we had
And you took it away for good
I can’t forgive you now
I wish I could
All the nights I’ve spent alone
I never knew, you’re gone forever
And I’m here without you
But you look clear in the path
Of the one who got away
It’s you, it’s you
Evidence will line up soon
It’s you, it’s you
I will never lie for you
You thought you were getting away
But you know it isn’t right
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
Never sleep again
Never sleep again
Never sleep again
Never sleep again
It’s you, it’s you
And now both our hands are tied
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
It’s you, it’s you
No escaping it this time
No you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
Traduction des paroles
Ils ont pris pour toi aujourd'hui
Tu dormais dans notre voiture
J'ai vu les photos
En dehors de notre maison, pas si loin
Les nuits que j'ai passées seule
Je pensais que tu étais un menteur
Je suppose que je devrais avez connu
Mais vous avez l'air clair dans le chemin
De celui qui s'est enfui
C'est vous, c'est vous
Les preuves s'aligneront bientôt
C'est vous, c'est vous
Je ne mentirai jamais pour toi
Vous pensiez y échapper
Mais vous savez que ce n'est pas le bon
Donc tu ne rentreras pas à la maison
Ne venez pas à la maison, ce soir
C'était tout ce que nous avions
Et tu l'as emporté pour de bon
Je ne peux pas te pardonner maintenant
Si seulement je pouvais
Toutes les nuits que j'ai passées seule
Je ne savais pas, tu es parti pour toujours
Et je suis ici sans toi
Mais vous avez l'air clair dans le chemin
De celui qui s'est enfui
C'est vous, c'est vous
Les preuves s'aligneront bientôt
C'est vous, c'est vous
Je ne mentirai jamais pour toi
Vous pensiez y échapper
Mais vous savez que ce n'est pas le bon
Donc tu ne rentreras pas à la maison
Ne venez pas à la maison, ce soir
Ne jamais dormir à nouveau
Ne jamais dormir à nouveau
Ne jamais dormir à nouveau
Ne jamais dormir à nouveau
C'est vous, c'est vous
Et maintenant nos deux mains sont liées
Donc tu ne rentreras pas à la maison
Ne venez pas à la maison, ce soir
C'est vous, c'est vous
Pas d'échappatoire cette fois
Non, vous ne venez pas à la maison
Ne venez pas à la maison, ce soir