Terra Lumina — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Tree of Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Tree of Life » de Terra Lumina.
Paroles
It all started with a molecule
Four billion years ago
In the early open oceans and tidepools
Before the life that we have come to know
Insects, trees, and animals
Life began in a soup of chemicals
If you let millions and millions of years pass
Through the tree of life you’ll come to us at last
Evolution takes its time and slowly
Works its wild ways with endless beauty
Evolution tells the greatest story
It’s the way all life on earth has come to be
A simple start to everything
A single-cell would come to bring
Trilobites and other living things
In the time of Cambrian
Life saw an explosion
From single-cell to multi-cell
And multi-cell to animal
And animals began to crawl the land
Then came the dinosaurs
With dominance and mighty roars
Who ruled the land for a hundred million years
Then came an asteroid
Almost all life was destroyed
A quarter million years ago
The ancestors of you and I
The people you have grown to know
Had finally arrived
With our eyes and with our minds
We learned so many things
Looked deep within our past to learn
Of how we came to be
Traduction des paroles
Tout a commencé avec une molécule
Quatre milliards d'années
Dans les premiers océans ouverts et tidepools
Avant la vie que nous avons appris à connaître
Les insectes, les arbres, et les animaux
La vie a commencé dans une soupe de produits chimiques
Si vous laissez des millions et des millions d'années
A travers l'arbre de vie tu viendras enfin à nous
L'évolution prend son temps et lentement
Fonctionne ses manières sauvages avec la beauté sans fin
L'évolution raconte la plus grande histoire
C'est la façon dont toute vie sur Terre est venue à être
Un début simple à tout
Une cellule unique viendrait apporter
Trilobites et autres êtres vivants
Au temps du Cambrien
La vie a vu une explosion
De la cellule unique à la cellule multiple
Et multi-cellule animale
Et les animaux ont commencé à ramper la terre
Puis sont venus les dinosaures
Avec domination et rugissements puissants
Qui a gouverné la terre pendant cent millions d'années
Puis vint un astéroïde
Presque toute la vie a été détruite
Un quart de millions d'années
Les ancêtres de vous et moi
Les gens que vous avez appris à connaître
Était enfin arrivé
Avec nos yeux et nos esprits
Nous avons appris beaucoup de choses
Regardé profondément dans notre passé pour apprendre
De la façon dont nous sommes venus à être