Teresa De Sio — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Sole Se Ne Va
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Sole Se Ne Va » de Teresa De Sio.
Paroles
'O sole se ne va
Chi sa si è notte o si chiuvarrà
'o sole se ne va
Comm’a nu suonno si t’aja scetà
E me lassa senza alleria
Senza gioia o malincunia
Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int’a vita mia
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata via
Ma mo è tempo de siccità
Nun c'è core che sa tremmà
E amico mio sarà
Chi la frischezza vo regalà
Chi me vene a purtà
Nu poco e 'vino pe me mbriacà
Ch’a stu tiempo de siccità
Sta funtana se stà a siccà;
Uno ddoje e tre
Chesta è ll’ora bona pe me…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Voglio cantà pure pe te
Sientime bono e vieni a verè
Uno ddoje e tre voglio cantà
Canzone e vvino pe me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
'O sole se ne va
Cchiù rosso 'o cielo fa addiventà
'o sole se ne va
Sulo pe chi nun se vo fermà
N’atu’ppoco int’a casa mia
E nun vole 'sta cumpagnia
C’o vvino è bbuono
E si 'o tiene 'o vvino t’o dda…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Uno ddoje e tre sienteme a me
Si è friddo vierno bive pecchè
Te po 'nfucà te po scarfà
Voglia d’ammore e de cantà
Traduction des paroles
"À partir d'une lumière dans un neil v
C'est six give notte de six chiuvarrà
"à partir d'une lumière dans un neil v
Comm'to nu suonno six t'AJA scetà
En moi lassa senza alleria
Senza gioia de malincunia
Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int'la vita I
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata v
Si mon donner tempo de siccità
Les religieuses portaient des habitudes noires; c'give Core che s tremmà
En minorité sarà
Pas par frischezza vote regalà
Pas moi vene à purtà
Nu poly 'vino hors de moi mbriacà
Ch'to stu soto de siccità
Arrêtez funtana dans l'installation siccà;
Sous ddoje dans la communauté
Chesta donne moi une balle…
Voglio cantà hors de moi mbriacà
Canzone dans vvino tricher moi pour stunà
Voglio cantà Sac À Main T
Sientime bono en vieni un verè
Sous ddoje dans la communauté voglio cantà
Canzone dans vvino hors de moi pour stunà
Sous ddoje dans la communauté canta ajouter mm
STU Vino ford donner Sac À Main Sac t
"À partir d'une lumière dans un neil v
Cchiu rosso " o cielo pour addiventà
"à partir d'une lumière dans un neil v
Sulo d'une religieuse portait des habitudes noires; un vote fermà
N'atu'ppoco int'to cash I
Mais les religieuses portaient des habitudes noires; von gens arrêter cumpagnia
C'from vvino donner bbuono
Six 'o tiene 'o vvino t'from dda…
Voglio cantà hors de moi mbriacà
Canzone dans vvino tricher moi pour stunà
Sous ddoje dans la communauté canta ajouter mm
STU Vino ford donner Sac À Main Sac t
Voglio cantà hors de moi mbriacà
Canzone dans vvino tricher moi pour stunà
Sous ddoje dans la communauté canta ajouter mm
STU Vino ford donner Sac À Main Sac t
Sous ddoje dans la communauté sienteme pour moi
Six donner friddo vierno bive pecchè
Le po ' nfucà soutien png scarfà
Voglia d'ammore de cantà