Teräsbetoni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jumalten usva
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jumalten usva » de Teräsbetoni.
Paroles
Kuu auringolta taivaan varastaa
Horisontti punertaa
Olen valmis savuiseen
Yöilmaan astumaan
Maa nukkuu unta kaiken peittävää
Tänä yönä selviää
Salaisuudet jotka maailmankaikkeudenkin avaavat
Huuma joka siivillensä nostaa lentämään
Kuuma elinvoima sekoittaen pään
Tunnen sielussani
Tunnen suonissani
Noussun usvan jumalten
Mielessäni huuto ikuisuuden
Äärettömän villin vapauden
Ympärilläni yön verhoaa
Tuo musta usva jumalten
Hiipii tajuntaani
Lailla tuhansien muistojen
Muinoin usvan mukaan kadonneiden
Saan maistaa hetken verran elämää
Jota kaikki eivät nää
Josta menneet polvet lapsenlapsillensa kertoivat
Näen menneen tulevan
Ja nykyisen kuljen halki aikojen
Sotureiden tiedän samaa tietä ammoin matkanneet
Huuma joka sisälläni kytee hehkuaan
Kuumaa tulta joka syttyy polttamaan
Tunnen sielussani
Tunnen suonissani
Noussun usvan jumalten
Mielessäni huuto ikuisuuden
Äärettömän villin vapauden
Ympärilläni yön verhoaa
Tuo musta usva jumalten
Hiipii tajuntaani
Lailla tuhansien muistojen
Muinoin usvan mukaan kadonneiden
Aamun valjetessa
Päivän noustessa
Väistyy usva
Taika katoaa
Silmin punertavin
Käsin tärisevin
Kohtaamme taas tulevaa
En enää sielussani
En enää suonissani
Tunne usvaa jumalten
Ei kuulu huudon ikuisuuden
Äärettömän villin vapauden
Joskus aikaa verhosi
Tuo musta usva jumalten
Se hiipii tajuntaani
Lailla tuhansien muistojen
Muinoin usvan mukaan kadonneiden
Kadonneiden
Traduction des paroles
Lune du soleil pour voler le ciel
L'horizon rougit
Je suis prêt pour smoky
Dans l'air de la nuit
La Terre dort dans un rêve qui couvre tout
Ce soir on va le découvrir
Des Secrets qui ouvrent l'univers
La drogue qui soulève vos ailes pour voler
Vitalité chaude en remuant la tête
Je sens dans mon âme
Je me sens dans mes veines
Monter les dieux de la brume
Dans mon esprit pleure pour l'éternité
Liberté sauvage infinie
Tout autour de moi les linceuls de nuit
Cette brume noire des dieux
Rampant dans ma conscience
Comme des milliers de souvenirs
Dans les temps anciens, selon la brume des perdus
J'ai un avant goût de la vie pour un moment
Ce que tout le monde ne voit pas
Dont les genoux passés à leurs petits-enfants dit
Je vois le passé venir
Et le voyage actuel à travers les âges
Guerriers je connais la même façon que j'ai voyagé
La drogue qui couve en moi
Feu chaud qui brûle
Je sens dans mon âme
Je me sens dans mes veines
Monter les dieux de la brume
Dans mon esprit pleure pour l'éternité
Liberté sauvage infinie
Tout autour de moi les linceuls de nuit
Cette brume noire des dieux
Rampant dans ma conscience
Comme des milliers de souvenirs
Dans les temps anciens, selon la brume des perdus
Le matin se lève
Comme le jour se lève
Brouillard de recul
La magie disparaît
Les yeux reddest
Une poignée de main
Nous sommes confrontés à l'avenir à nouveau
Pas plus dans mon âme
Pas de plus dans mes veines
Sentez la brume des dieux
Ne peut pas entendre le cri pour toujours
Liberté sauvage infinie
Parfois vous avez dissimulé votre temps
Cette brume noire des dieux
C'est rampante dans ma conscience.
Comme des milliers de souvenirs
Dans les temps anciens, selon la brume des perdus
Personnes disparues