Tenth Avenue North — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty My Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty My Hands » de Tenth Avenue North.
Paroles
I’ve got voices in my head and they are so strong
And I’m getting sick of this oh Lord, how long
Will I be haunted by the fear that I believe
My hands like locks on cages
Of these dreams I can’t set free
But if I let these dreams die
If I lay down all my wounded pride
If I let these dreams die
Will I find that letting go lets me come alive
So empty my hands
Fill up my heart
Capture my mind with you
These voices speak instead. what’s right is wrong
And I’m giving into them, please Lord, how long
Will I be held captive by the lies that I believe
My heart’s in constant chaos and it keeps me so deceived
But if I let these dreams die
If I could just lay down my dark desire
If I let these dreams die
Will I find you brought me back to life
Cause my mind is like a building burning down
I need your grace to keep me, keep me from the ground
And my heart is just a prisoner of war
A slave to what it wants and to what I’m fighting for
With you
I need you now
Traduction des paroles
J'ai des voix dans la tête et elles sont si fortes
Et j'en ai marre de ça Oh Seigneur, combien de temps
Serai-je hanté par la peur que je crois
Mes mains comme des serrures sur des cages
De ces rêves Je ne peux pas libérer
Mais si je laisse mourir ces rêves
Si je dépose toute ma fierté blessée
Si je laisse mourir ces rêves
Vais je trouver que lâcher prise me permet de prendre vie
Alors vide mes mains
Remplir mon cœur
Capturez mon esprit avec vous
Ces voix parlent à la place. ce qui est bon est mauvais
Et je leur donne, Seigneur, combien de temps
Vais je être retenu captif par les mensonges que je crois
Mon cœur est dans le chaos constant et il me maintient si trompé
Mais si je laisse mourir ces rêves
Si je pouvais poser mon sombre désir
Si je laisse mourir ces rêves
Est ce que je vais trouver que tu m'as ramené à la vie
Parce que mon esprit est comme un immeuble en feu
J'ai besoin de Votre Grâce pour me garder, me garder de la terre
Et mon cœur est prisonnier de guerre
Un esclave de ce qu'il veut et de ce pour quoi je me bats
Avec vous
J'ai besoin de toi maintenant