Тени свободы — Paroles et traduction des paroles de la chanson Где-то за пределом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Где-то за пределом » de Тени свободы.
Paroles
Нам
Просто и легко
Разделить на два
Всё, что есть вокруг
И послать к чертям
Всё, что за чертой,
Всех, кто не такой,
Просто, только вдруг
Где-то за пределом,
Где-то за чертой, что ты сам проводишь,
Тоже, тоже кто-свой выбор сделал,
Только он в тебе врага не находит?
Может, может, может, может…
Нам
Не дано понять,
Но дано судить,
Проще разделить,
Проще посчитать,
Что они — не мы.
Так вот, не со зла
Мы желаем зла.
Где-то за пределом…
Traduction des paroles
Nous
Simple et facile
Diviser par deux
Tout ce qui est autour
Et envoyer au diable
Tout ce qui est au-delà de la ligne,
Tous ceux qui ne ce,
Juste, juste soudainement
Quelque part au-delà de la limite,
Quelque part au-delà de la ligne que vous passez vous-même,
Aussi, aussi, quelqu'un a fait son choix,
Il ne trouve pas d'ennemi en toi?
Peut, peut, peut, peut…
Nous
Pas donné à comprendre,
Mais il est donné de juger,
Plus facile à diviser,
Plus facile à compter,
Qu'ils ne sont pas nous.
Donc, pas du mal
Nous souhaitons le mal.
Quelque part au-delà de la limite…