Ten Second Epic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eastbound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eastbound » de Ten Second Epic.
Paroles
Exhale as I hang up the phone
My stomach sinks like a stone
It never feels like home without you here
I stumble through nights on the road
The hotel key lost in the cold
But my room is a time zone over
I lost my way
But I didn’t notice, I didn’t notice
How fast things change
And now I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
The postcards don’t ever get sent
They’re stuck in our hearts like cement
Written to mail but stranded on the floor
Every glass left with a sip
And each glass will loosen my grip
Reminds me what I left behind
I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
And all the nights we stayed awake
And all the days that we were wasting time, wasting time
But I don’t see a way out
'Cause we built this brick by brick
Then I tore it to the ground
I was heading for a wall, I’m not giving up now
Westbound, driving on empty
Counting down towns until you’re beside me
I, yeah I’m coming back for you
Westbound, coming up empty
Counting down nights until you’re beside me
I, yeah I’m coming back to you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Traduction des paroles
Expirez comme je raccroche le téléphone
Mon estomac coule comme une pierre
Il ne se sent jamais comme à la maison sans vous ici
Je trébuche à travers les nuits sur la route
La clé de l'hôtel perdue dans le froid
Mais ma chambre est un fuseau horaire terminé
J'ai perdu mon chemin
Mais je n'ai pas remarqué, je n'ai pas remarqué
À quelle vitesse les choses changent
Et maintenant je voyage en direction est, Je ne sais pas si je te manque
J'ai vécu si dur et je suis vide
Moi, j'ai toujours été vous manque
Vers l'est, se réveiller face vers le bas
Je doute de ne pas me retourner
Moi, j'ai toujours été vous manque
Les cartes postales ne sont jamais envoyées
Ils sont coincés dans nos cœurs comme du ciment
Écrit au courrier mais échoué sur le sol
Chaque verre est parti avec une gorgée
Et chaque verre va desserrer mon emprise
Ça me rappelle ce que j'ai laissé derrière
Je voyage en direction est, Je ne sais pas si je vous manque
J'ai vécu si dur et je suis vide
Moi, j'ai toujours été vous manque
Vers l'est, se réveiller face vers le bas
Je doute de ne pas me retourner
Moi, j'ai toujours été vous manque
Et toutes les nuits, nous sommes restés éveillés
Et tous les jours où on perdait du temps, on perdait du temps
Mais je ne vois pas un moyen de sortir
Parce qu'on a construit ça brique par brique
Puis je l'ai déchiré au sol
Je me dirigeais vers un mur, je n'abandonne pas maintenant
Vers l'ouest, la conduite sur vide
Compter les villes jusqu'à ce que vous soyez à côté de moi
J'ai, oui je suis de retour pour vous
En direction ouest, à venir vide
Compte à rebours jusqu'à ce que tu sois à côté de moi
J'ai, oui je suis de retour pour vous
Whoa oh oh, ouais, je suis de retour pour vous
Whoa oh oh, ouais, je suis de retour pour vous
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh