Ten Foot Pole — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is But A Test
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is But A Test » de Ten Foot Pole.
Paroles
I didn’t notice that you cut your hair
I didn’t notice that it was blue
I didn’t notice that you pierced your tongue
I don’t recall the dress you wore the day I met you
I almost missed your birthday once again
Your sister called me just in time
I forgot to wipe my muddy shoes
You get so pissed when I track around the grime
This is but a test, this is just a trial run
You can still push reset, trade me in for a better one
Sometimes I’m a dick, I’m a rabid hockey fan
All I can promise is I’ll do the best I can
I forgot to pick you up on time
And I forgot to pay the bills
I forgot to put the seat back down
Sometimes my drinking buddies take your favorite pills
You can’t say I don’t bring you flowers anymore
Because I don’t bring them any less
And I don’t take you to your favorite store
'Cuz I don’t have the money to buy your favorite dress
But I work and I try, I’m not as big a jerk
As every other guy you ever liked you ever knew
Once in a while I go with you to buy new shoes
But I work and I try, I’m not quite as big a jerk
As every other guy you ever liked you ever knew
Sometimes I break down and take you to the zoo
Traduction des paroles
Je n'ai pas remarqué que tu t'es coupé les cheveux
Je n'ai pas remarqué qu'il était bleu
Je n'ai pas remarqué que tu t'es percé la langue
Je ne me souviens pas de la robe que tu portais le jour où je t'ai rencontré
J'ai failli rater ton anniversaire encore une fois
Ta sœur m'a appelé juste à temps
J'ai oublié d'essuyer mes chaussures boueuses
Tu es tellement énervé quand je traque la crasse
Ce n'est qu'un test, c'est juste un essai
Vous pouvez toujours pousser reset, m'échanger pour un meilleur
Parfois, je suis une bite, je suis un fan de hockey enragé
Tout ce que je peux promettre c'est que je ferai de mon mieux
J'ai oublié de venir te chercher à l'heure
Et j'ai oublié de payer les factures
J'ai oublié de le mettre sur le siège arrière vers le bas
Parfois mes copains buveurs prennent vos pilules préférées
Tu ne peux pas dire que je ne t'apporte plus de fleurs
Parce que je ne les apporte pas moins
Et je ne t'emmène pas dans ton magasin préféré
Parce que je n'ai pas l'argent pour acheter ta robe préférée
Mais je travaille et j'essaie, Je ne suis pas un gros con
Comme tous les autres gars que vous avez jamais aimé vous jamais su
De temps en temps je viens avec toi acheter de nouvelles chaussures
Mais je travaille et j'essaie, Je ne suis pas aussi gros con
Comme tous les autres gars que vous avez jamais aimé vous jamais su
Parfois je tombe en panne et je t'emmène au zoo