Ten Foot Pole — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Won't Complain Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Won't Complain Today » de Ten Foot Pole.
Paroles
Alarm clock wakes me from my nightmare,
I smash it I don’t have to work today,
Hi-Standard pumping on the CD,
I can’t help but smile when they play,
For me that’s every day,
Got no worries what’s the hurry?
I won’t complain today,
At least not right this minute,
Ben and Jerry lounging pool side,
They’ve got just what it takes to keep me sane,
freeze the brain,
Man’s best friend here right beside me,
He always nods and barks while I complain,
He doesn’t judge my pain,
Clouds are lurking in the distance,
I know that it can’t stay this way,
My boss is calling,
The dog is shitting in the pool,
I know that it won’t last,
I know that it can’t last,
But even if for just 5 minutes the whole world seems OK,
Then I won’t complain today
Traduction des paroles
Réveil me réveille de mon cauchemar,
Je l'écrase Je n'ai pas à travailler aujourd'hui,
Salut-standard pompage sur le CD,
Je ne peux pas aider mais sourire quand ils jouent,
Pour moi c'est tous les jours,
Ai pas de soucis ce qui est de la hâte?
Je ne vais pas me plaindre aujourd'hui,
Au moins pas en ce moment,
Ben et Jerry se prélasser côté de la piscine,
Ils ont tout ce qu'il faut pour me garder sain d'esprit,
geler le cerveau,
Le meilleur ami de l'homme ici juste à côté de moi,
Il Hoche toujours la tête et aboie pendant que je me plains,
Il ne juge pas ma douleur,
Les nuages se cachent au loin,
Je sais que ça ne peut pas rester comme ça,
Mon patron est d'appeler,
Le chien chie dans la piscine,
Je sais que ça ne durera pas,
Je sais qu'il ne peut pas durer,
Mais même si pour seulement 5 minutes le monde entier semble OK,
Alors je ne me plaindrai pas aujourd'hui