Ten Foot Pole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Half Apology
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Half Apology » de Ten Foot Pole.
Paroles
I’m holding on there’s not much patience left, i’m holding on but i wont
hold my breath, i did my part and now it’s up to you, we’re hoping
this time you come through, another half apology we’re waiting, you
said «no worries» then i should have known, every time i’ve heard
that phrase i’ve been let down ' guess i have no one else to blame but
me, even when i know it’s wrong, i still want to believe, another half
apology, another broken promise another time you failed us, one more
excuse to buy some time, another disappointment another dropped
com-mitment, you still won’t admit you let us down, now you’re angry
that we’ll no longer wait can’t you see that it’s already too late?, you
let me down
Traduction des paroles
Je tiens bon il n'y a plus beaucoup de patience, je tiens bon mais je ne vais pas
retenir mon souffle, j'ai fait ma part et c'est maintenant à vous, nous espérons
cette fois, vous passez, une autre moitié des excuses que nous attendons, vous
dit "pas de soucis" alors j'aurais dû savoir, chaque fois que j'ai entendu
cette phrase que j'ai été déçu " deviner que je n'ai personne d'autre à blâmer, mais
moi, même quand je sais que c'est faux, je veux toujours croire, une autre moitié
des excuses, une autre promesse non tenue une autre fois que vous nous avez déçus, une autre
excuse pour gagner du temps, une autre déception une autre a chuté
engagement, vous n'admettrez toujours pas que vous nous avez laissés tomber, maintenant vous êtes en colère
que nous n'attendrons plus ne voyez-vous pas qu'il est déjà trop tard?, vous
laissez-moi vers le bas