Ten Feet Deep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Easy For You To Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Easy For You To Say » de Ten Feet Deep.
Paroles
Easy for you to say
You’ve got all the money in the world
And I won’t go on living this way
Believing only hardened hearts deserve
If you find it hard to leave
All that you’ve known
You’re not alone
These places that call out for you
They hold your sympathy, they made your history
Imagine if all that you knew
Was only memory lost to the centuries
If I can’t sing my way into your bones
You’re on your own
There’s no doubt you’ve come a long way
And there’s no one, no lie to unsay
But when all is said and done what have you learned
Where’s the confidence you’ve earned?
Easy for you to say
Yes you’ve got all the problems in the world
And while you’ve been living on sounds that you make
Have you forgotten all the music that you’ve heard?
When all this work is through
These weathered hands may pass to you
What will you do?
There’s no doubt you’ve come a long way
And there’s no one, no lie to unsay
But when all is said and done what have you learned
Where’s the confidence you’ve earned?
Where’s the confidence you’ve earned?
Easy for you say (where's the confidence you’ve earned)
Easy for you say (where's the confidence you’ve earned)
Traduction des paroles
Facile à dire pour toi
Vous avez tout l'argent dans le monde
Et je ne vais pas continuer à vivre de cette façon
Croire que seuls les cœurs endurcis méritent
Si vous trouvez qu'il est difficile de quitter
Tout ce que vous avez connu
Vous n'êtes pas seul
Ces endroits qui appellent pour vous
Ils tiennent votre sympathie, ils ont fait votre histoire
Imaginez si tout ce que vous saviez
Était seulement la mémoire perdue aux siècles
Si Je ne peux pas chanter mon chemin dans vos os
Vous êtes sur votre propre
Il ne fait aucun doute que vous avez parcouru un long chemin
Et il n'y a personne, pas de mensonge à unsay
Mais quand tout est dit et fait, qu'avez-vous appris
Où est la confiance que tu as gagnée?
Facile à dire pour toi
Oui vous avez tous les problèmes du monde
Et pendant que vous vivez sur les sons que vous faites
Avez-vous oublié toute la musique que vous avez entendue?
Quand tout ce travail sera terminé
Ces mains altérées peuvent passer à vous
Qu'allez-vous faire?
Il ne fait aucun doute que vous avez parcouru un long chemin
Et il n'y a personne, pas de mensonge à unsay
Mais quand tout est dit et fait, qu'avez-vous appris
Où est la confiance que tu as gagnée?
Où est la confiance que tu as gagnée?
Facile pour vous dire (où est la confiance que vous avez gagné)
Facile pour vous dire (où est la confiance que vous avez gagné)