Templeton Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life On Planet Cowgirl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life On Planet Cowgirl » de Templeton Thompson.

Paroles

It’s dreamin' big and workin hard and havin' faith
Makin' sure you make the most of every breath you take
And knowin' that today ain’t just another day goin' by It’s livin every moment in the here and now
Knowin’that there’s blue skies back behind the clouds
And never sayin' never `cause that just ain’t how you ride
That’s life on planet cowgirl
And i’m gratefull every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s standin up for what you know is right and true
Even if you’re shakin' in your cowboy bootsS
Sayin' bring on that horizon, shootin' for the moon and stars
It’s headin' down the trail less traveled even though
It might be a long and windin' rocky road
You ain’t scared at all `cause deep inside you know your heart
That’s life on planet cowgirl
And i’m grateful every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s runnin wide open
With the sun and the wind in your mane
And it’s takin' it all in Knowin' you’ve got it made in the shade
Hay, hay
That’s life on planet cowgirl
And i’m grateful every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s dreamin' big and workin' hard and havin' faith

Traduction des paroles

Il rêve grand et travaille dur et a la foi
Makin ' sûr que vous tirer le meilleur parti de chaque souffle que vous prenez
Et je sais qu'aujourd'hui, ce n'est pas juste un autre jour qui passe, c'est vivre à chaque instant dans l'ici et maintenant
Je sais qu'il y a un ciel bleu derrière les nuages
Et ne jamais dire "jamais" parce que ce n'est pas comme ça que vous roulez
C'est la vie sur la planète cowgirl
Et je suis gratefull tous les jours
Que je peux l'appeler mon monde
`cause il n'y a pas de meilleur endroit
Pour Flyin sans crainte et divin ' Cœur entier dans
Je suis lovin' livin' cette vie
Sur la planète cowgirl
Il est debout pour ce que vous savez est juste et vrai
Même si vous êtes shakin ' dans vos bottes de cow-boys
Sayin' apporter sur cet horizon, shootin' pour la lune et les étoiles
Il se dirige sur la piste moins fréquentée, même si
C'est peut-être une longue route rocailleuse
Tu n'as pas peur du tout parce qu'au fond tu connais ton cœur
C'est la vie sur la planète cowgirl
Et je suis reconnaissant chaque jour
Que je peux l'appeler mon monde
`cause il n'y a pas de meilleur endroit
Pour Flyin sans crainte et divin ' Cœur entier dans
Je suis lovin' livin' cette vie
Sur la planète cowgirl
C'est runnin grande ouverte
Avec le soleil et le vent dans la crinière
Et ça prend tout en sachant que tu l'as fait à l'ombre
Foin, foin
C'est la vie sur la planète cowgirl
Et je suis reconnaissant chaque jour
Que je peux l'appeler mon monde
`cause il n'y a pas de meilleur endroit
Pour Flyin sans crainte et divin ' Cœur entier dans
Je suis lovin' livin' cette vie
Sur la planète cowgirl
Il rêve grand et travaille dur et a la foi