Tembalami — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zvapera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zvapera » de Tembalami.
Paroles
Tarararaaam…
I used to spend,
So many nights awake.
Asking why, do I fail
No matter how hard I try.
Until you came into my life,
And you said to my heart,
Ziripamuchinjikwa!
Until you came into my life,
And you said to my heart,
Zviripamuchinjikwa!
Makati, 'Zvapera!'
Hakuchisina nhamo, nematambudziko.
Makati, 'Zvapera!'
Ini ndawana mufaro, matura mutoro.
Makati, 'Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
Tarararaaaam…
Makauya and you set me free.
Now every curse has been broken and every burden has been lifted up.
I’m living your word that says, 'When the Son of man sets you free,
then you know you’re free indeed!'
You came into my life,
And you said to my heart,
'Zviripamuchinjikwa!'
You came into my life,
And you said to my heart,
'Zviripamuchinjikwa!'
Makati, 'Zvapera!'
Hakuchisina nhamo, nematambudziko.
Makati, 'Zvapera!'
Ndawana mufaro, matura mutoro.
Makati, 'Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
Makati, 'Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
So you gotta remember,
Everytime you’re going through something.
That He was bruised for your inequities,
He was pierced for your transgressions.
The punishment that brought your peace was upon Him.
And you, are free!
Zvapera!
Zvapera!
Zvapera!
Ooooh
Said I know
Ndapona
Mandisunungura
Take it higher
Zvapera
Hakuchina nhamo
I’m set free, by You
Its over now
I know
Its over
I know
Raise your voice, raise your voice and say
Oh its over
Its over
Its over, its over now!
Its over now
Thank You Jesus!
Traduction des paroles
Tarararaaam…
J'ai l'habitude de passer,
Donc, beaucoup de nuits blanches.
Demander pourquoi, je ne
N'importe comment dur j'ai essayer.
Jusqu'à ce que vous êtes venu dans ma vie,
Et tu as dit à mon coeur,
Ziripamuchinjikwa!
Jusqu'à ce que vous êtes venu dans ma vie,
Et tu as dit à mon coeur,
Zviripamuchinjikwa!
Makati, Zvapera!'
Hakuchisina nhamo, nematambudziko.
Makati, Zvapera!'
Ini ndawana mufaro, matura mutoro.
Makati, Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
Tarararaaam…
Makauya et vous définissez moi gratuit.
Maintenant, chaque malédiction a été brisée et tout fardeau a été levé.
Je vis ta parole qui dit: "Quand le Fils de l'homme te libère,
alors vous savez que vous êtes libre, en effet!'
Vous êtes venu dans ma vie,
Et tu as dit à mon coeur,
Zviripamuchinjikwa!'
Vous êtes venu dans ma vie,
Et tu as dit à mon coeur,
Zviripamuchinjikwa!'
Makati, Zvapera!'
Hakuchisina nhamo, nematambudziko.
Makati, Zvapera!'
Ndawana mufaro, matura mutoro.
Makati, Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
Makati, Zvapera!'
Ndaponeswa inini.
Si vous oublie pas,
Chaque fois que tu traverses quelque chose.
Qu'il a été meurtri pour vos iniquités,
Il a été percé pour vos transgressions.
La punition qui a apporté votre paix était sur lui.
Et vous, êtes-gratuit!
Zvapera!
Zvapera!
Zvapera!
Ooooh
Dit je sais
Ndapona
Mandisunungura
Prendre de plus en plus haut
Zvapera
Hakuchina nhamo
Je suis libéré, par toi
Son plus maintenant
Je sais
Ses plus
Je sais
Élevez votre voix, élevez votre voix et dites
Oh sa plus
Ses plus
Ses plus, ses plus maintenant!
Son plus maintenant
Merci Jésus!