Teenage Fanclub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody's Fool

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody's Fool » de Teenage Fanclub.

Paroles

You impress me with your style
I think you’re really cool
Everbody looks at you
'Cause you’re everybody’s fool
I don’t fuckin' care (I don’t fuckin' care)
What clothes you wear (What clothes you wear)
You’re still fucking square
You say you’ve taken lots of drugs
You really must be hip
But you’ll never get to know yourself
When you’re underneath your drip
I don’t fuckin' care (I don’t fuckin' care)
How you wear your hair (How you wear your hair)
You’re still fucking square
And I’m laughing at you all the time
And I’m laughing at you all the time
And I’m laughing at you all the time
And I’m laughing at you all the time

Traduction des paroles

Tu m'impressionnes avec ton style
Je pense que tu es vraiment cool
Toute personne qui vous regarde
Parce que tu es l'idiot de tout le monde
Je n'ai pas fuckin' soin (je n'ai pas foutus de soins)
Quels vêtements vous portez (quels vêtements vous portez)
Vous êtes toujours un putain de place
Vous dites que vous avez pris beaucoup de médicaments
Tu dois vraiment être branché
Mais vous n'apprendrez jamais à vous connaître
Quand vous êtes sous votre goutte à goutte
Je n'ai pas fuckin' soin (je n'ai pas foutus de soins)
Comment vous portez vos cheveux (comment vous portez vos cheveux)
Vous êtes toujours un putain de place
Et je me ris de vous tout le temps
Et je me ris de vous tout le temps
Et je me ris de vous tout le temps
Et je me ris de vous tout le temps