Teen Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Pill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Pill » de Teen Idols.
Paroles
She’s about to leave me just one more time but
I’m getting sick of this waiting and waiting
She says this time it’s for real, but I don’t care cuz
Too many sleepless nights I’ve seen her faking
Is it amphtamine again
Or something more destructive
O.D. on aspring and puke your guts aways
Cuz she’s got
One pill for leaving me And one pill that seems to be just
One pill for leaving me alone
I see her hateful eyes she stares right through me My experience says that she’s been crying
No point in asking her just what I did cuz
I can tell tonight that she’s gonna try dying
But I’ve seen it all before
It’s nothin' special this time
Suicidal guilt-trips are common place with her
Traduction des paroles
Elle est sur le point de me quitter encore une fois mais
Je suis tomber malade de cette attente et d'attente
Elle dit que cette fois c'est pour de vrai, mais je m'en fiche
Trop de nuits blanches je l'ai vue Faire Semblant
C'est encore de l'amphtamine
Ou quelque chose de plus destructeur
O. D. sur aspring et vomir vos tripes aways
Cuz elle a
Une pilule pour m'avoir quitté et une pilule qui semble être juste
Une pilule pour m'avoir laissé seul
Je vois ses yeux haineux elle regarde à travers moi mon expérience dit qu'elle a pleuré
Inutile de demander à sa juste ce que j'ai fait parce que
Je peux dire ce soir qu'elle va essayer de mourir
Mais j'ai vu tout cela avant
C'est rien de spécial ce moment
Culpabilité suicidaire-voyages sont un endroit commun avec elle