Ted Weems And His Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Wouldn't Be Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Wouldn't Be Blue » de Ted Weems And His Orchestra.
Paroles
They tell me it’s easy, so easy to smile, to cheer up and not be blue
Well maybe, it may be, so easy to smile, but honest and true, oh what would
You do?
If nobody ever put their arms around you, who wouldn’t be blue?
If nobody ever said «I'm glad I found you,» who wouldn’t be blue?
Believe me if you went to sleep each night with tear-dimmed eyes
No one there to even care or sympathize
If nobody ever whispered «Dear, I love you,» who wouldn’t be blue?
I’ve waited and waited for someone to call, but somehow it seems in vain
I’m lonely, so lonely, when night shadows fall, my heart fills with pain
And I’m blue again
Traduction des paroles
Ils me disent que c'est facile, si facile de sourire, de remonter le moral et de ne pas être Bleu
Eh bien peut-être, il peut être, si facile à sourire, mais honnête et vrai, oh ce serait
- Vous faire?
Si jamais personne ne mettait ses bras autour de toi, qui ne serait pas Bleu?
Si personne ne disait jamais "je suis content de t'avoir trouvé", qui ne serait pas Bleu?
Croyez-moi si vous alliez dormir chaque nuit avec les yeux larmoyants
Personne là-bas pour même se soucier ou sympathiser
Si personne ne chuchotait "Chérie, je t'aime", qui ne serait pas Bleu?
J'ai attendu et attendu que quelqu'un appelle, mais en quelque sorte, il semble en vain
Je suis seul, si seul, quand les ombres de la nuit tombent, mon cœur se remplit de douleur
Et je suis de nouveau bleu