Tears of Mars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reconcile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reconcile » de Tears of Mars.
Paroles
I can’t stand the thought of how
you could live without me now
And I would never ever be the same
I can feel the pressure best
In the box your heart lay rest
You don’t ever want to think outside
But it feels like I cant live without your love
And it’s obvious that you dont feel the same
And it feels like you could turn and walk away
And I know that won’t be the case… Love
I can’t read those bright blue eyes
They stare me down and mesmerize
And I fall short in slave to your will
Hear me now please hear me out
If we could get away somehow
And never have to come back to this place
But it feels like I can’t live without your love
And it’s obvious that you dont feel the same
And it feels like you could turn and walk away
And I know that won’t be the case…
Can we Reconcile
Traduction des paroles
Je ne supporte pas la pensée de comment
tu pourrais vivre sans moi maintenant
Et je ne serais jamais jamais le même
Je sens mieux la pression
Dans la boîte votre cœur repose
Vous ne voulez jamais penser à l'extérieur
Mais il se sent comme je ne peux pas vivre sans votre amour
Et il est évident que vous ne vous sentez pas la même
Et il se sent comme vous pourriez tourner et à pied
Et je sais que ce ne sera pas le cas... l'Amour
Je ne peux pas lire ces yeux bleus brillants
Ils me regardent et hypnotisent
Et je ne suis pas esclave de ta volonté
Écoutez moi s'il vous plait écoutez moi
Si nous pouvions sortir en quelque sorte
Et ne jamais avoir à revenir à cet endroit
Mais j'ai l'impression que je ne peux pas vivre sans ton amour
Et il est évident que vous ne vous sentez pas la même
Et il se sent comme vous pourriez tourner et à pied
Et je sais que ce ne sera pas le cas…
Peut on se réconcilier