Teal Wicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know He's Out There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know He's Out There » de Teal Wicks.
Paroles
Soft and low the voice that whispers in my ear
And sweet the rhapsody that plays each time he’s near
And kisses he lingers, so warm is the touch of his fingers
That I forget, we’ve never met
He’s just the love I’m dreaming of
I know he’s out there
The man my heart was meant for
I’ll find him sure as twilight finds a sea
I know he’s out there
The one my soul was sent for
The mist will clear one night and there he’ll be
It’s fools they say will wish on moon beams
Or follow him
But fool I am, I’ll hold to these dreams
Till I’m holding him
I know he’s out there
And someday soon he’ll reach me
And with a kiss he’ll set this dreamer free
Moon, won’t you be a dear tonight?
And hear tonight a lonely lover’s plea?
That as you use your strength to pull the tide up on the sand
Please give him a hand and pull him to land
He’s out there, he’s out there waiting just for me
Moon, won’t you be a dear tonight?
And hear tonight a lonely lover’s plea?
That as you use your strength to pull the tide up on the sand
Please give him a hand and pull him to land
He’s out there, yes somewhere
He’s out there waiting just for me
Traduction des paroles
Douce et basse la voix qui me murmure à l'oreille
Et doux la Rhapsodie qui joue chaque fois qu'il est proche
Et les baisers qu'il s'attarde, si chaud est le contact de ses doigts
Que j'oublie, on ne s'est jamais rencontrés
Il est juste l'amour dont je rêve
Je sais qu'il est dehors
L'homme pour lequel mon cœur était destiné
Je le trouverai sûr comme twilight trouve une mer
Je sais qu'il est dehors
Celui pour lequel mon âme a été envoyée
La brume s'éclaircira une nuit et le voilà
Ce sont des imbéciles disent ils souhaiteront sur les faisceaux lunaires
Ou le suivre
Mais fou je suis, je vais tenir à ces rêves
Jusqu'à ce que je m'accroche à lui
Je sais qu'il est dehors
Et un jour bientôt il me rejoindra
Et avec un baiser il libérera ce rêveur
Moon, ne veux-tu pas être cher ce soir?
Et entendre ce soir le plaidoyer d'un amant Solitaire?
Que vous utilisez votre force pour tirer la marée sur le sable
Donnez lui un coup de main et amenez le à terre
Il est dehors, il attend juste pour moi
Moon, ne veux-tu pas être cher ce soir?
Et entendre ce soir le plaidoyer d'un amant Solitaire?
Que vous utilisez votre force pour tirer la marée sur le sable
Donnez lui un coup de main et amenez le à terre
Il est dehors, oui quelque part
Il est là, attendant juste pour moi