Татьяна Снежина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Виновата ли зима?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Виновата ли зима? » de Татьяна Снежина.
Paroles
Вихрем листья сорвала осень лютая
Закружила, замела лихой удалью
На березе у окна одинокий лист
Вот и ты как он, одна у окна стоишь
Виновата ли зима, в том, что ты одна
Виновата ли весна в том, что холодно…
Сердце маеться в груди
Словно месяц май,
Ты весна скорей приди, лед скорей расстай
Ты все ждешь, что он придет
твой далекий принц
Замерзает за окном одинокий лист
Сердцу грустно одному, сердце ждет тепла
Разве объяснишь ему, что ты одна
Traduction des paroles
Feuilles tourbillonnantes arrachées à l'automne
Закружила, замела fringant удалью
Sur le bouleau près de la fenêtre, une feuille solitaire
Tu es comme lui, seule à la fenêtre.
Est-ce la faute de l'hiver, d'être seul
Le printemps est-il à blâmer pour le froid…
Le cœur dans la poitrine
Comme le mois de mai,
Tu es le printemps viens vite, la glace se sépare vite
Tu attends toujours qu'il Vienne.
ton Prince lointain
Gèle à l'extérieur de la fenêtre feuille solitaire
Le cœur est triste seul, le cœur attend la chaleur
Expliquez-lui que vous êtes seule.