Татьяна Овсиенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Всё, что я хочу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Всё, что я хочу » de Татьяна Овсиенко.
Paroles
Так радостно мне тебя случайно встретить
И увидеть, как нежность проснётся в твоих глазах.
Так радостно мне, что я не смогу в секрете
Сохранить те слова, что хочу я тебе сказать.
Всё, что я хочу рассказать тебе —
Что ты самый мой любимый,
И что вместе быть должны мы —
Вот что я хочу рассказать тебе!
Рассвет и закат меняются местами,
Только в сердце моём неизменно поёт любовь.
И ей отказать мы уже не сумеем сами,
Я согласна с судьбой, слово лишь за тобой, скажи.
Всё, что я хочу рассказать тебе —
Что ты самый мой любимый,
И что вместе быть должны мы —
Вот что я хочу рассказать тебе!
Всё, что я хочу рассказать тебе —
Что ты самый мой любимый,
И что вместе быть должны мы —
Вот что я хочу рассказать тебе!
Всё, что я хочу рассказать тебе —
Что ты самый мой любимый,
И что вместе быть должны мы —
Вот что я хочу рассказать тебе!
Всё, что я хочу рассказать тебе —
Что ты самый мой любимый,
И что вместе быть должны мы —
Вот что я хочу рассказать тебе!
Вот что я хочу рассказать тебе!
Traduction des paroles
Je suis tellement heureux de te rencontrer par hasard
Et voir la tendresse se réveiller dans tes yeux
Si heureux pour moi que je ne peux pas en secret
Garder les mots que je veux te dire.
Tout ce que je veux te dire —
Que tu es mon préféré,
Et que nous devrions être ensemble —
C'est ce que je veux te dire!
L'aube et le coucher du soleil changent de place,
C'est seulement dans mon coeur que l'amour chante invariablement.
Et nous ne pouvons plus la refuser nous-mêmes,
Je suis d'accord avec le destin, la parole est juste pour toi, dis-le.
Tout ce que je veux te dire —
Que tu es mon préféré,
Et que nous devrions être ensemble —
C'est ce que je veux te dire!
Tout ce que je veux te dire —
Que tu es mon préféré,
Et que nous devrions être ensemble —
C'est ce que je veux te dire!
Tout ce que je veux te dire —
Que tu es mon préféré,
Et que nous devrions être ensemble —
C'est ce que je veux te dire!
Tout ce que je veux te dire —
Que tu es mon préféré,
Et que nous devrions être ensemble —
C'est ce que je veux te dire!
C'est ce que je veux te dire!