Tarkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Özgürlük İçimizde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Özgürlük İçimizde » de Tarkan.
Paroles
Bir elimde dşlerim
Diğerinde mitlerim
Aradım durdum senelerce
Yankılandıuzaklardan
Sesi geldi ufuklardan
Yine de rastlayamadım izine
aresiz
Rzgara, yıldızlara sordum
«yorulma boşuna; aldanma
O zaten hep seninle.» dediler
Ne yasaklar, ne tuzaklar
Yılmadım;ne yollar aştım
Bulamadım rastlayamadım izine
aresiz
Rzgra, yıldızlara sordum
«yorulma boşuna;aldanma
O zaten hep seninle.» dediler
Kuşlara, yağmurlara sordum
«zgrlk iinde, kalbinde
Uzaklarda arama.» dediler
Traduction des paroles
Je dsler une main
Mes mythes dans l'autre
Je cherche depuis des années
L'écho de l'extrême atteint
Sa voix venait des horizons
Pourtant, je n'ai pas trouvé votre marque
areziz
Rzgara, j'ai demandé aux étoiles
"la fatigue est futile; illusion
Il est toujours avec vous."ils ont dit
Quel interdit, quels sont les pièges de
Je n'étais pas intimidé; comment je croix
Je ne pouvais pas trouver une piste, je ne pouvais pas trouver
areziz
Rzgra, j'ai demandé aux étoiles
"la fatigue est futile; illusion
Il est toujours avec vous."ils ont dit
J'ai demandé les oiseaux, la pluie
"zgrlk dans le coeur et
Recherche dans la distance."ils ont dit