Tarkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ay » de Tarkan.
Paroles
Ah!.. Bir bilse,
Ne adaklar adadim askina,
Soldu renklerim, eskidim ugruna,
Gökyüzüne yazdim adini binlerce yildizla…
Aldirmadi, gülüp gecti cagrima
Göze aldim, daglari deldim
Cölleri, denizleri astim geldim
Ah nafile, bakmadi göz yasima.
Ay… Ay kahroldum.
Düse kalka pesinde maskara oldum.
Ay… Ay unutuldum.
Karda kista kurda kusa yem oldum.
Ay… Ay!
Gökyüzüne yazdim adini binlerce yildizla…
Aldirmadi, gülüp gecti cagrima
Ay… Ay kahroldum.
Düse kalka pesinde maskara oldum.
Ay… Ay unutuldum.
Karda kista kurda kusa yem oldum.
Yanarim, sana emeklerime yanarim,
Ay… Yanarim
Ne fayda! Dönüsüyok
Yazik! Uctu gitti yillarim
Ne cikar simdi dönsen ahh
Kalmadi ki tadim…
Yanarim, sana emeklerime yanarim,
Ay… Yanarim
Ne fayda! Dönüsüyok
Yazik! Uctu gitti yillarim
Ne cikar simdi dönsen ahh
Kalmadi ki tadim…
Kimine göre deli divaneyim
Kimine göre avareyim avare
Elimi, gözümübagladi kaderim
Ellerinde bicareyim bicare…
repeat chorus: Ay… Ay kahroldum
Traduction des paroles
Ouch!.. Si seulement un savait,
Quelles offrandes ai je faites,
Mes couleurs sont fanées, je suis vieux,
J'ai écrit votre nom dans le ciel avec des milliers d'étoiles…
Ca ne le dérangeait pas, il riait, cagrima
J'ai pris le risque, j'ai percé les montagnes
Cölleri, je viens de la mer
Oh, non, il n'a pas regardé, yasima.
Mois après mois, j'ai été dévasté.
Je suis la risée après le coup de sifflet.
Oh ... Oh, je suis oublié.
J'ai été mangé dans la neige.
Ay ... Ay!
J'ai écrit votre nom dans le ciel avec des milliers d'étoiles…
Ca ne le dérangeait pas, il riait, cagrima
Mois après mois, j'ai été dévasté.
Je suis la risée après le coup de sifflet.
Oh ... Oh, je suis oublié.
J'ai été mangé dans la neige.
Je vais brûler, je vais brûler pour vous,
lune ... Je Brûle
Quel est l'avantage! Retourner
La honte! Mes années ont disparu
Ahh, qu'est-ce que vous
La dégustation de ce qui reste…
Je vais brûler, je vais brûler pour vous,
lune ... Je Brûle
Quel est l'avantage! Retourner
La honte! Mes années ont disparu
Ahh, qu'est-ce que vous
La dégustation de ce qui reste…
Certains fou je suis fou
Certains disent que je suis un vagabond
Ma main, mon œil, mon destin
Ils ont mon bicare bicare…
répéter le refrain: ay ... ay bas