Tarja Lunnas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paratiisisaari
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paratiisisaari » de Tarja Lunnas.
Paroles
Ollaan hiljaa silmät suljetaan haaveen teitä kauas kuljetaan
Tuuli siivillä kantaa
Uneen heijastuvaan rantaan rakkauden kaukomaan
Kaksin laskeudutaan
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Olla hiljaa Silmak suljetaan haaveen teitä kauas kuljetaan
Tuuli siivillä Kantara
Uneen heijastuvaan rantaan rakkauden kaukomaan
Kaksin laskeudutaan
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Kuule tunteittesi kieltä vain löydät unelmasi sieltä ain
Tunne liidellä antaa arjen kylmyyden taa
Kunnes sydämessä aukeaa outo rakkauden maa
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Traduction des paroles
Soyons tranquilles les yeux fermés sur le rêve de vous emmener loin
Le vent sur les ailes porte
Un rêve-reflétant la rive de la terre lointaine de l'amour
Double atterrissage
Paradise island nuit noire avec ses étoiles et sa lune dorée, Arche sombre du ciel Non
les deux autres d'entre nous restent dans la vue de l'autre
Paradise Island est créé uniquement pour nous, il est caché dans chaque
le cœur humain, et nous l'avons trouvé, et aussi l'amour
Pour être calme Silmak ferme le rêve de vous d'aller loin
Vent sur les ailes Kantara
Un rêve-reflétant la rive de la terre lointaine de l'amour
Double atterrissage
Paradise island nuit noire avec ses étoiles et sa lune dorée, Arche sombre du ciel Non
les deux autres d'entre nous restent dans la vue de l'autre
Paradise Island est créé uniquement pour nous, il est caché dans chaque
le cœur humain, et nous l'avons trouvé, et aussi l'amour
Écoutez la langue de vos sentiments seulement vous trouverez vos rêves là bas ain
Sensation de montée en flèche vous donne le froid de la vie quotidienne
Jusqu'à ce qu'une étrange terre D'amour s'ouvre dans le cœur
Paradise island nuit noire avec ses étoiles et sa lune dorée, Arche sombre du ciel Non
les deux autres d'entre nous restent dans la vue de l'autre
Paradise Island est créé uniquement pour nous, il est caché dans chaque
le cœur humain, et nous l'avons trouvé, et aussi l'amour
Paradise island nuit noire avec ses étoiles et sa lune dorée, Arche sombre du ciel Non
les deux autres d'entre nous restent dans la vue de l'autre
Paradise Island est créé uniquement pour nous, il est caché dans chaque
le cœur humain, et nous l'avons trouvé, et aussi l'amour