Тараканы! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Да здравствует король!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Да здравствует король! » de Тараканы!.
Paroles
Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Увидеть во сне такое не мог.
Король королей и шут из шутов.
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Но смерть за тобой ходила давно,
И встретиться с ней ты был готов!
И твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Traduction des paroles
Tu as obtenu ta gloire facilement,
Des crevasses sombres sous les voûtes des palais.
Je ne pouvais pas voir ça dans un rêve.
Le roi des rois et le bouffon des bouffons.
Mais ton démon t'a tenu dans ses pattes tenaces,
Et seulement relâché parfois.
Et tu savais, et tu savais, et tu savais —
C'est pour toujours!
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
Donc tu Vaux vraiment quelque chose, bouffon.
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
C'est pire s'ils pleurent sur toi!
Tu as obtenu ta gloire facilement,
Des crevasses sombres sous les voûtes des palais.
Mais la mort t'a suivi il y a longtemps.,
Et tu étais prêt à la rencontrer!
Et ton démon t'a tenu dans ses pattes tenaces,
Et seulement relâché parfois.
Et tu savais, et tu savais, et tu savais —
C'est pour toujours!
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
Donc tu Vaux vraiment quelque chose, bouffon.
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
C'est pire s'ils pleurent sur toi!
Mais ton démon t'a tenu dans ses pattes tenaces,
Et seulement relâché parfois.
Et tu savais, et tu savais, et tu savais —
C'est pour toujours!
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
Donc tu Vaux vraiment quelque chose, bouffon.
Si on se moque de toi —
Alors tout se passe bien!
C'est pire s'ils pleurent sur toi!