Tanya Donelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Influenza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Influenza » de Tanya Donelly.
Paroles
Two days at the end
The light in here is weak
And so I weep
Two hours at the end
The talk in here is cheap
And so I weep
Did ya catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
Funny old world
Funny old world
Kill the wine and kiss the girl
And tonight, man, you rule the world
Falling on back again
And put an ending to this losers game
No one will play with you
Did you catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
I’ll steer you up and fly you to My funny old world
Funny old world
Traduction des paroles
Deux jours à la fin
La lumière ici est faible
Et alors je pleure
Deux heures à la fin
La conversation ici est pas cher
Et alors je pleure
N'ya attraper mon American grippe?
Le monde est jeune et vous aussi
Alors appuyez sur ma grippe américaine
Drôle vieux monde
Drôle vieux monde
Tue le vin et embrasse la fille
Et ce soir, mec, tu gouvernes le monde
Tomber sur le dos à nouveau
Et mettre fin à ce jeu de perdants
Personne ne jouera avec vous
Tu as attrapé ma grippe américaine?
Le monde est jeune et vous aussi
Alors appuyez sur ma grippe américaine
Je te guiderai et je t'emmènerai dans mon drôle de vieux monde
Drôle vieux monde