Tant Strul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vågar du va ensam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vågar du va ensam » de Tant Strul.
Paroles
Djupt i hjärtat av vår stad
Där blod flyter på gatorna
Människorna bryter ner
Lämnar inga spår, när morgonen gryr
Ljudet ifrån sopmaskinen blandas upp med rockmusik
Natten har tusen ögon, lika vackra som stjärnorna
Jag vill gärna bli kär, om någon kan älska mig
Även fram till lunch, då luften är het, djupt i hjärtat av vår stad «ahh haa haa»
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Ingen tröst, ingen svett, inga armar runt min kropp
Inga tunga andetag, bara rösten från våran stad
(Ingen tröst, ingen svett, inga tunga andetag
Ingen tröst, ingen svett, inga armar runt min kropp)
«Undrar vad dom tänkte när dom gjorde dig?
Gjorde dom det av lycka, eller bara för att solen sken?
Blev dom ännu gladare när nio månader hade gått?»
Om jag knackar på din dörr
Släpp då in mig leende
Honung droppar från din mun
Då vill jag gärna kyssa dig
Och slicka i mig allt jag kan «ahh haa haa»
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Vågar du va ensam, ensam inatt?
«haa a haa»
«haa a haa»
«haa a haa»
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Vågar du va ensam, ensam inatt?
Djupt i hjärtat av vår stad
Där blod flyter på gatorna
Människorna bryter ner
Lämnar inga spår, när morgonen gryr
När morgonen gryr
När morgonen gryr
När mooorgooonen gryyyr
Traduction des paroles
Dans le cœur de notre ville
Où le sang coule dans les rues
Les gens sont briser
Ne laisse aucune trace quand le matin se lève
Le son de la balayeuse est mélangé avec de la musique rock
La nuit a mille yeux, aussi beaux que les étoiles
J'aimerais tomber amoureux, si quelqu'un peut m'aimer
Même jusqu'au déjeuner, quand l'air est chaud, au cœur de notre ville " ahh haa haa»
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Pas de confort, pas de sueur, pas de bras autour de mon corps
Pas de lourdes respirations, juste la voix de notre ville
(Pas de confort, pas de sueur, pas de lourdes respirations
Pas de confort, pas de sueur, pas de bras autour de mon corps)
"Je me demande ce qu'ils pensaient quand ils vous ont fait?
L'ont-ils fait par chance, ou simplement parce que le soleil brillait?
Sont-ils devenus encore plus heureux après neuf mois?»
Si je frappe à votre porte
Alors laisse moi entrer sourire
Miel gouttes de votre bouche
Alors j'adorerais t'embrasser
Et lécher en moi tout ce que je peux " ahh haa haa»
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
'haa une haa»
'haa une haa»
'haa une haa»
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Oserez-vous être seul, seul ce soir?
Dans le cœur de notre ville
Où le sang coule dans les rues
Les gens sont briser
Ne laisse aucune trace quand le matin se lève
Quand le matin se lève
Quand le matin se lève
Quand mooorgooonen gryyyr