Tankard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thrash 'Till Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thrash 'Till Death » de Tankard.
Paroles
Bang your head against the stage
like you never did before
We will burn this town tonight,
to deadly metal we want bang
Headbanging is the sense of life,
we play it hard and loud
Blood is running fast tonight
because future there’s no more
Bang bang it must never end
this way is our only chance
Die in blood and pain tonight
never ends the metal fight
Thrash till death
We were born to sacrifice
your souls to bloody metal
Death is behind us all,
lose the fear of killin' hard
Metal is the only aim
you have to live your life for
Thrash until you are knocked down,
metal is your last resort
(Repeat 2nd verse)
Traduction des paroles
Frappez votre tête contre la scène
comme tu ne l'as jamais fait avant
Nous brûlerons cette ville ce soir,
au métal mortel nous voulons bang
Headbanging est le sens de la vie,
nous jouons dur et fort
Le sang coule vite ce soir
parce que les futurs il n'y a plus
Bang bang ça ne doit jamais finir
de cette façon, c'est notre seule chance
Mourir dans le sang et la douleur ce soir
ne finit jamais le combat de métal
Thrash jusqu'à la mort
Nous sommes nés pour sacrifier
vos âmes au métal sanglant
La mort est derrière nous tous,
perdre la peur de killin ' dur
Le métal est le seul but
vous devez vivre votre vie pour
Thrash jusqu'à ce que vous êtes renversé,
le métal est votre dernier recours
(Répétez le 2e verset)