Tankard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face Of The Enemy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face Of The Enemy » de Tankard.
Paroles
Drugs! The Booze! My social life dies
In the name of excessive fun
Tried to escape from which I cannot hide
Almost died 'cause I’m on the run
Searching for the answer
I don’t have a clue
Sinking ever further
Put the blame on you?
Time to open my eyes and see that the enemy is me It’s time to face the enmy
Is it my fault or destiny?
Confusion’s got the best of me The mirror reflects what I see
Depraved of sight, where lies the key?
Oh yeah
Liar! Betrayer! What has gone wrong?
Does my life has to end this way?
I’ve put the blame where doesn’t belong
Shattered goals in the name of fun
Still I keep on trying
There’s no end in sight
Yet I keep on lying
Is it worth the fight?
Time to open my eyes and see that the enemy is me It’s time to face the enmy
Is it my fault or destiny?
Confusion’s got the best of me The mirror reflects what I see
Depraved of sight, where lies the key?
Oh yeah
Seek — the truth! It comes from inside
Two-way street, you are not alone
All the facts which you’ve always denied
Are to learn from — put aside your pride
It’s time to face the enmy
Is it my fault or destiny?
Confusion’s got the best of me The mirror reflects what I see
Depraved of sight, where lies the key?
Oh yeah
Traduction des paroles
La drogue! De L'Alcool! Ma vie sociale meurt
Au nom du plaisir excessif
Essayé d'échapper à laquelle je ne peux pas cacher
J'ai failli mourir parce que je suis en fuite
Recherche de la réponse
Je n'ai pas la moindre idée
Naufrage toujours plus loin
Mettre le blâme sur vous?
Il est temps d'ouvrir les yeux et de voir que l'ennemi est moi il est temps de faire face à l'enmy
Est-ce ma faute ou le destin?
La Confusion a le meilleur de moi le miroir reflète ce que je vois
Dépravé de la vue, où se trouve la clé?
Oh ouais
Menteur! Traître! Ce qui a mal tourné?
Ma vie doit finir de cette façon?
J'ai mis le blâme là où n'a pas sa place
Buts brisés au nom du plaisir
Pourtant je continue à essayer
Il n'y a pas de fin en vue
Pourtant je continue à mentir
Vaut-il le combat?
Il est temps d'ouvrir les yeux et de voir que l'ennemi est moi il est temps de faire face à l'enmy
Est-ce ma faute ou le destin?
La Confusion a le meilleur de moi le miroir reflète ce que je vois
Dépravé de la vue, où se trouve la clé?
Oh ouais
Chercher la vérité! Ça vient de l'intérieur
Dans les deux sens, vous n'êtes pas seul
Tous les faits que vous avez toujours niés
Sont à apprendre de mettre de côté votre fierté
Il est temps de faire face à l'enmy
Est-ce ma faute ou le destin?
La Confusion a le meilleur de moi le miroir reflète ce que je vois
Dépravé de la vue, où se trouve la clé?
Oh ouais