Tamela Mann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hallelujah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hallelujah » de Tamela Mann.
Paroles
In all my pain, had some
In my distress
Brokenhearted
I tried my best
I’ve been battered and tossed
By life’s raging sea
But I still have my Savior
Who truly loves me
Hallelujah
Thank you Jesus
No matter what may come our way
Let’s praise His name
Glory to you
I will bless Your holy name, ooh
It’s Hallelujah (Hallelujah)
Oh thank you Jesus (thank you Jesus), thank you Lord
I will bless Your holy name
Praise your name (praise your name)
Glory to you (glory to you)
I will, we will bless Your holy name
Hallelujah
Thank you Jesus
I will, I will bless the Lord at all times (Hallelujah)
And his grace has continue me (?)
(Thank you Jesus)
I can say Hallelujah
(Hallelujah)
Lord I you
(Thank you Jesus)
I give you glory
For you alone are worthy
Hallelujah (Hallelujah)
Thank you Jesus
I will say yes Lord
I will say yes Lord
I will say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll say yes Lord (yeah)
Yes in the morning, Jesus (yeah)
Yes in the midnight hour, Jesus (yeah)
I will say yes
I’ll say yes, I’ll say yes, I’ll say yes
Yes
I will say yes, Lord
Not my will but Your will be done
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yes Lord Jesus
I’ll give you the glory
I’ll give you the honor
I will bless the name
Yes Lord
Hallelujah…
Traduction des paroles
Dans toute ma douleur, avait un peu
Dans ma détresse
Le cœur brisé
J'ai essayé de mon mieux
J'ai été battu et jeté
Par la mer déchaînée de la vie
Mais j'ai toujours mon Sauveur
Qui aime vraiment moi
Alléluia
Merci Jésus
Peu importe ce qui peut venir notre chemin
Soyons à la louange de Son nom
Gloire à vous
Je bénirai ton saint nom, ooh
C'est Alléluia (Alléluia)
Oh merci Jésus (merci Jésus), merci Seigneur
Je bénirai ton saint nom
La gloire de ton nom (la gloire de ton nom)
Gloire à toi (gloire à vous)
Je le ferai, nous bénirons votre saint nom
Alléluia
Merci Jésus
Je le ferai, je bénirai le Seigneur en tout temps (Alléluia)
Et sa grâce, a continuer à me (?)
(Merci Jésus)
Je peux dire Alléluia
(Alléluia)
Seigneur, je vous
(Merci Jésus)
Je te donne la gloire
Car vous seul êtes digne
Alléluia (Alléluia)
Merci Jésus
Je vais dire oui Seigneur
Je vais dire oui Seigneur
Je dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je vais dire Oui Seigneur (ouais)
Oui, le matin, Jésus (ouais)
Oui à l'heure de minuit, Jésus (ouais)
Je vais dire oui
Je vais dire oui, je vais dire oui, je vais dire oui
Oui
Je vais dire oui, Seigneur
Pas ma volonté mais ta volonté soit faite
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oui, Seigneur Jésus
Je vais te donner la gloire
Je vais vous donner l'honneur
Je bénirai le nom
Oui Seigneur
Alléluia…