Tal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waya Waya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waya Waya » de Tal.
Paroles
Dans tous les pays du monde
Même quand la colère gronde
Il y a toujours des gens qui s'Ã(c)lèvent
Dans les tribus, les capitales
Que le tempo soit pop ou tribal
Il n’y a jamais de diffÃ(c)rence
On dit ce que l’on pense
Take your time, close your eyes
Better keep the song as your friend
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Près d’ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui portent nos joies
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Tell them say music is life
Remember life is music
Mad people vibes
And we chant we us it
To build connection
And we never will lose it Even in yard
'Nuff love we’re bootsin'
Inna this life
Trouble ever be looming
If you face it alone it It can seem so dooming
Jammin' and we come
Together we grooving
Keep positivity flowers them blooming!
Take your time, close your eyes
Better keep the song as your friend
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Près d’ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui portent nos joies
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up
Là -bas, là -bas
De l’Afrique aux AmÃ(c)riques
Tout près de lÃ
Il y a toujours de la musique
Every corner we a take it to the world
Take it and spread it to the world
Là -bas, là -bas
Il n’y a pas de silence
On a le droit
De chanter nos diffÃ(c)rences
Every corner we a take it to the world
Take it and spread it to the world
Take your time, close your eyes
Better keep the song as your friend
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Près d’ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui portent nos joies
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Take your time, close your eyes
Better keep the song as your friend
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up Près d’ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui portent nos joies
We livin' it up we not slippiin' it up We livin' it up we not givin' it up
Traduction des paroles
Dans tous les pays du monde
Même quand la colÃre gronde
Il y a toujours des gens qui s'Ã (c)ãvent
Dans les tribus, les capitales
Que le tempo soit pop ou tribal
Il n'y a jamais de diffà (c)rence
Sur dit ce que l'on pense
Prenez votre temps, fermez vos yeux
Mieux vaut garder la chanson comme votre ami
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up PrÃs d'ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui présage nos joies
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up leur Dire de dire de la musique, c'est la vie
Rappelez vous la vie est la musique
Mad personnes vibes
Et nous chantons, nous nous il
Pour construire la connexion
Et nous ne le perdrons jamais même dans la Cour
'Nuff love nous sommes bootsin'
Inna cette vie
Des ennuis se profilent
Si vous y faites face seul il peut sembler tellement condamnable
Jammin ' et nous venons
Ensemble nous rainurons
Gardez les fleurs de positivité qui fleurissent!
Prenez votre temps, fermez vos yeux
Mieux vaut garder la chanson comme votre ami
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up PrÃs d'ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui présage nos joies
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up
LÃ-bas, lÃ-bas
De l'Afrique aux AmÃ(c)riques
Tout prÃs de lÃ
Il y a toujours de la musique
Chaque coin nous un prendre au monde
Prendre et de le diffuser au monde
LÃ-bas, lÃ-bas
Il n'y a pas de silence
Sur le droit
De chanter nos diffÃ(c)renvoi
Chaque coin nous un prendre au monde
Prendre et de le diffuser au monde
Prenez votre temps, fermez vos yeux
Mieux vaut garder la chanson comme votre ami
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up PrÃs d'ici, loin de lÃ
Il y a des gens qui présage nos joies
Nous livin' it up nous pas slippiin "il Nous livin' it up nous pas givin' it up, Prenez votre temps, fermez vos yeux
Mieux vaut garder la chanson comme votre ami