Tal & Acacia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Me (Noah Song)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Me (Noah Song) » de Tal & Acacia.

Paroles

I don’t know why
I don’t want to try, seriously
I can’t find a guy to fly me away
It’s been way to long like this
Can’t quit 'cause what if I miss?
Can’t see but I hear you workin' away
It’s like my name is Noah
And I find me here again
Will you wake me when the boat is done?
Will you show me what you’ve been doin' all this time?
Used to play in the dark just for fun
But I wanna see what’s been goin' on in your mind
Will you wake me when the boat is?
I don’t want to hide
You’ve been so kind, seriously
You’ve taken my life and made me awake
But I’d be lying to dismiss
How alone I feel in this
Create what I can’t make in these final days
Will you wake me when the boat is done?
Will you show me what you’ve been doin' all this time?
Used to play in the dark just for fun
But, I wanna see what’s been goin' on in your mind
Will you wake me when the boat is?
I don’t know why
Flood’s comin' soon
I don’t know why
Believing in what you do I don’t know why
Stop worryin'
'Cause the rain was not a dream
Create in me, yeah
What I never seen, yeah
I wanna see what I’ve never seen before, no no Create in me, yeah
What I never seen, yeah
Open up the windows and open up the doors
Will you wake me when the boat is done?
Will you show me what you’ve been doin' all this time?
Used to play in the dark just for fun
But, I wanna see what’s been goin' on in your mind
Will you wake me when the boat is?
I don’t know why

Traduction des paroles

Je ne sais pas pourquoi
Je ne veux pas essayer, sérieusement
Je ne peux pas trouver un gars pour m'envoler
Il est mis longtemps comme ça
Je ne peux pas arrêter parce que si je rate?
Je ne vois pas mais j'entends que tu travailles loin
C'est comme mon nom est Noé
Et je me trouver ici à nouveau
Tu me réveilleras quand le bateau sera fini?
Tu vas me montrer ce que tu as fait tout ce temps?
Utilisé pour jouer dans l'obscurité juste pour le plaisir
Mais je veux voir ce qui se passe dans votre esprit
Tu me réveilleras quand le bateau sera là?
Je ne veux pas cacher
Vous avez été si gentil, sérieux
Tu m'as enlevé la vie et m'as réveillé
Mais je mentirais pour renvoyer
Comme je me sens seule là dedans
Créer ce que je ne peux pas faire dans ces derniers jours
Tu me réveilleras quand le bateau sera fini?
Tu vas me montrer ce que tu as fait tout ce temps?
Utilisé pour jouer dans l'obscurité juste pour le plaisir
Mais, je veux voir ce qui se passe dans votre esprit
Tu me réveilleras quand le bateau sera là?
Je ne sais pas pourquoi
Les inondations arrivent bientôt
Je ne sais pas pourquoi
Croire en ce que tu fais Je ne sais pas pourquoi
Arrêter worryin'
Parce que la pluie n'était pas un rêve
Créer en moi, ouais
Ce que je n'ai jamais vu, ouais
Je veux voir ce que je n'ai jamais vu avant, Non Non créer en moi, ouais
Ce que je n'ai jamais vu, ouais
Ouvrez les fenêtres et ouvrez les portes
Tu me réveilleras quand le bateau sera fini?
Tu vas me montrer ce que tu as fait tout ce temps?
Utilisé pour jouer dans l'obscurité juste pour le plaisir
Mais, je veux voir ce qui se passe dans votre esprit
Tu me réveilleras quand le bateau sera là?
Je ne sais pas pourquoi