Taking Back Sunday — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Should Have Waited
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Should Have Waited » de Taking Back Sunday.
Paroles
Oh, we’d inhale those candy-coated pills
And I’d lie about the way it feels
I only did it 'cause you did it Yeah, you wanted it, I’d get it Oh, we’d try anything just once
You’d try anyone but me I couldn’t keep, I couldn’t keep up I couldn’t keep, I couldn’t keep up You should have waited
You should have wanted me You should have waited
It’s haunting, you still taunt me Oh, would you feel my skin from underneath
(You'd try anything just once)
I’d enter intravenously
(I tried, I tried)
My Achilles heel hung like a chandelier
Yeah, you taught me how to crawl
You should have waited
You should have wanted me You should have waited
It’s haunting, you still taunt me You should have waited
(I'll be sorry when I’m wanted)
You should have waited
Now when you see me I know you’re sorry
Well, at least you should be You see straight through me like I’m
Dead already
Dead already
Dead already
Dead already
Dead already
Dead already
Dead…
You should have waited!
Oh!
You should have waited!
You should have wanted!
I’ll know you’re sorry!
At least you should be!
You should have waited
You should have wanted me You should have waited
It’s haunting, you still taunt me You should have waited
(I'll be sorry when I’m gone and)
You should have waited
Traduction des paroles
Oh, on inhalerait ces pilules enrobées de bonbons
Et je mentirais sur ce que ça fait
Je l'ai seulement fait parce que tu L'as fait Ouais, tu le voulais, je l'aurais Oh, nous essayerions n'importe quoi juste une fois
Tu essayerais n'importe qui mais moi Je ne pouvais pas garder, Je ne pouvais pas garder Je ne pouvais pas garder, Je ne pouvais pas garder tu aurais dû attendre
Tu aurais dû me vouloir tu aurais dû attendre
C'est obsédant, tu me nargues encore Oh, sentirais-tu ma peau de dessous
(Vous essayeriez n'importe quoi juste une fois)
J'entrerais par voie intraveineuse
(J'ai essayé, j'ai essayé)
Mon talon D'Achille pendait comme un lustre
Ouais, tu m'as appris à ramper
Vous devriez avoir attendu
Tu aurais dû me vouloir tu aurais dû attendre
C'est obsédant, tu me nargues encore Tu aurais dû attendre
(Je serai désolé quand on me voudra)
Vous devriez avoir attendu
Quand tu me vois je sais que tu es désolé
Eh bien, au moins vous devriez être vous voyez directement à travers moi comme je suis
Déjà mort
Déjà mort
Déjà mort
Déjà mort
Déjà mort
Déjà mort
Mort…
Vous devriez avoir attendu!
Oh!
Vous devriez avoir attendu!
Vous devriez avoir voulu!
Je saurai que vous êtes désolé!
Au moins vous devriez être!
Vous devriez avoir attendu
Tu aurais dû me vouloir tu aurais dû attendre
C'est obsédant, tu me nargues encore Tu aurais dû attendre
(Je serai désolé quand je serai parti et)
Vous devriez avoir attendu