Takara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say Ull Stay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say Ull Stay » de Takara.

Paroles

Are you really what I’ve been looking for
Or just another figment in my mind
I never really learned the rules of the game
But in your arms I’ll make them up with time
All I need’s a sign from you
All I need’s a reason to show you
And I’ll be the light that gets you through the day
Say you’ll stay with me forever
And I’ll be there when you need me through the night
Say you’ll stay with me forever
Your every move is graceful and fine
All the woman a man could ever take
Tell me I’m not making another big mistake
But I can’t risk letting you go
Till now I thought I’d never find
A love to ease my mind
And I’ll be the light that gets you through the day
Say you’ll stay with me forever
And I’ll be there when you need me through the night
Say you’ll stay with me forever
Part-time lovers are a thing of the past
I’m in need of something that I know will last
Can you hear me when I’m saying
I want you and I need you
I’ll be the light that gets you through the day
Say you’ll stay with me forever
I’ll be there when you need me through the night
Say you’ll stay with me forever
I’ll be the light that gets you through
Each and every, every, every day
Say you’ll stay with me forever
And I’ll be there, I’ll be there
When you need me through the night
Say you’ll stay with me forever
Will you say you’ll stay
Say you’ll stay
Oh, won’t you stay
Won’t you stay with me
Won’t you stay with me
Ooh…
Will you stay

Traduction des paroles

Êtes-vous vraiment ce que j'ai été à la recherche pour
Ou juste un autre produit dans mon esprit
Je n'ai jamais vraiment appris les règles du jeu
Mais dans tes bras je les rattraperai avec le temps
J'ai juste besoin d'un signe de toi
J'ai juste besoin d'une raison pour te montrer
Et je serai la lumière qui vous fera traverser la journée
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Et je serai là quand vous aurez besoin de moi toute la nuit
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Chacun de vos mouvements est gracieux et fin
Toute la femme qu'un homme pourrait prendre
Dis moi que je ne fais pas une autre grosse erreur
Mais je ne peux pas risquer de te laisser partir
Jusqu'à présent je pensais ne jamais trouver
Un amour pour soulager mon esprit
Et je serai la lumière qui vous fera traverser la journée
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Et je serai là quand vous aurez besoin de moi toute la nuit
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Les amants à temps partiel sont une chose du passé
Je suis dans le besoin de quelque chose qui, je le sais sera la dernière
Pouvez-vous m'entendre quand je dis
Je veux que vous et j'ai besoin de vous
Je serai la lumière qui vous fera traverser la journée
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Je serai là quand vous aurez besoin de moi toute la nuit
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Je serai la lumière qui te fera passer
Chaque et tous, tous, tous les jours
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Et je serai là, je serai là
Quand tu auras besoin de moi toute la nuit
Dis que tu resteras avec moi pour toujours
Vous dites que vous allez rester
Dites que vous allez rester
Oh, vous ne voulez pas rester
Vous ne voulez pas rester avec moi
Vous ne voulez pas rester avec moi
Ooh…
Allez-vous rester