Тайм-Аут — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мрачная песня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мрачная песня » de Тайм-Аут.
Paroles
Мир теней,
Танцующих огней и долгих серых дней.
Пыль дорог,
Одна из них моя, по ней шагаю я.
И горя нет и нет мечты,
И пусто за окном, в доме моём.
И только спросишь ты:
«Когда и куда мы пойдём?».
Жизнь скучна,
Пора её забыть и подниматься вверх.
В мир теней,
Танцующих огней и долгих серых дней.
И всё по кругу понеслось.
И только спросишь ты:
«Куда и зачем мы пришли?».
А я скажу тебе:
«Сходи и купи молока».
Traduction des paroles
Le monde des ombres,
Lumières dansantes et longues journées grises
Poussière de route,
L'un d'eux est à moi, je marche dessus.
Et il n'y a pas de chagrin et pas de rêve,
Et vide à l'extérieur de la fenêtre, dans ma maison.
Et seulement vous demandez:
"Quand et où allons-nous?».
La vie est ennuyeuse,
Il est temps de l'oublier et de monter.
Dans le monde des ombres,
Lumières dansantes et longues journées grises
Et tout a tourné en rond.
Et seulement vous demandez:
«Où et pourquoi sommes-nous venus?».
Et je te le dirai:
"Va acheter du lait."