Taib K — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Mistake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Mistake » de Taib K.
Paroles
Never mistake your last prayer for a sight of escape
Never ever mistake
Never you say I am free from the woes of yesterday
You’re just leading their way
Into a new day, another to claim, it’s too late now
You never get away
Say I belong here today, tomorrow, forever and ever
Until the day I escape
Never ever mistake a sharp pain for heartache
Just pull out the thorn and throw it away
And never let her find her way back
You know that the hardest part of it all’s saying no Just let her go It’s only one rose, but there are plenty of thorns
Never mistake your last prayer for a sight of escape
Never ever mistake
Never you say I am freed from the night by the day
'Cause forever you’ll chase
A sun that’s running away from horizons
It never loses strength
And always gets away
And when you finally succumb to the night it rises behind you
And you’re the one being chased
And you never escape
Never make that mistake
Traduction des paroles
Ne confondez jamais votre dernière prière pour une vue d'évasion
Jamais l'erreur
Vous ne dites jamais que je suis libre des malheurs d'hier
Vous êtes juste en menant leur chemin
Dans un nouveau jour, un autre à réclamer, il est trop tard maintenant
Vous n'avez jamais loin
Dites que ma place est ici aujourd'hui, demain, pour toujours et à jamais
Jusqu'au jour où je m'échappe
Ne confondez jamais une douleur aiguë avec un chagrin d'amour
Suffit d'enlever l'épine et de la jeter
Et ne la laisse jamais retrouver son chemin
Vous savez que la partie la plus difficile de tout cela est de dire non, laissez-La partir, c'est seulement une rose, mais il y a beaucoup d'épines
Ne confondez jamais votre dernière prière pour une vue d'évasion
Jamais l'erreur
Jamais vous ne dites que je suis libéré de la nuit par le jour
Parce que pour toujours tu poursuivras
Un soleil qui fuit les horizons
Il ne perd jamais de force
Et toujours de loin
Et quand vous succombez enfin à la nuit il se lève derrière vous
Et vous êtes celui qui est poursuivi
Et on n'échappe jamais à
Ne faites jamais cette erreur