Tahures Zurdos — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Viento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Viento » de Tahures Zurdos.
Paroles
Un, dos, tres
ella quiso bailar con el viento
su violento vals.
Rodeada de nada siguió por tormentas
y rumbo al amor.
Se curaba con sal sus heridas
en agua de mar.
Cauteriza el dolor que sintió
todo menos perder la noción.
Buenos tiempos, buen rumbo, buen mar
fue tan fácil dejarse llevar
pero el trueno se quiso burlar
de su fragilidad.
Y las nubes taparon al Sol
tanto frío su pecho rompió
y sintió que nadie le cuidaba.
Ella sola frente a las aguas
contra el dolor, el mar, la sal
… ella quiso bailar
pero el viento se volvió de sal.
Ella quiso bailar
pero al viento no pudo tocar
y sintió que nadie le abrazaba.
Ella sola frente a las aguas
contra el dolor, el mar, la sal
… ella quiso bailar
pero el viento se volvió de sal
Traduction des paroles
Un, deux, trois
elle voulait danser avec le vent
sa violente de la valse.
Entouré de rien suivi de tempêtes
et à l'amour.
Il a guéri ses blessures avec du sel
dans l'eau de mer.
Cautérise la douleur que vous avez ressentie
rien, mais de perdre la trace.
Bons moments, bon cours, bonne mer
il était si facile de se laisser emporter
mais le tonnerre voulait se moquer
de leur fragilité.
Et les nuages couvraient le soleil
si froid que sa poitrine a cassé
et il sentait que personne ne se souciait de lui.
Elle seule devant les eaux
contre la douleur, la mer, le sel
... elle avait envie de danser
mais le vent s'est tourné du sel.
Elle avait envie de danser
mais le vent ne pouvait pas toucher
et il avait l'impression que personne ne l'étreignait.
Elle seule devant les eaux
contre la douleur, la mer, le sel
... elle avait envie de danser
mais le vent s'est tourné du sel