TagYerit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Subway Surfing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Subway Surfing » de TagYerit.
Paroles
Can’t make it to Malibu
Honolulu is too far to go
But the Green Line waves are calling me
Though Copley is covered in snow
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Some talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
Just toss in the token
Take my place in the trough
Wait ‘til the brakes screech hard to a stop
The perfect wave without getting wet
Eat your hearts out Frankie and Annette
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Some talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
It’s rush hour now, we’re packed like cans of sardines
Just trying to make it to Park Street, curve makes me lean
Into some guy dropped his groceries right
On my feet
Screwed up my surfing for a week
I saw you hanging onto some lady’s coat
I’m gonna have to expose you as a surfing hoax
It’s a question of balance
On the way to school
Did you ever think commuting could be this cool, now
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
I am kahuna surveying my turf
Me mighty surfer, train is the mighty surf
Can’t make it to Malibu
Honolulu is too far to go
But the Green Line waves are calling me
Though Copley is covered in snow
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Subway, subway surfing
No fair to hold on
Talk of sun and sand and surf that pounds
Now meet the Kid Kahuna of the underground
Kid Kahuna of the underground
Kid Kahuna of the underground
Traduction des paroles
Je ne peux pas aller à Malibu
Honolulu est trop loin pour aller
Mais les vagues de la ligne verte m'appellent
Bien que Copley soit couvert de neige
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
Certains parlent de soleil et de sable et surfent que livres
Maintenant, rencontrez le Kid Kahuna de l'underground
Il suffit de jeter dans le jeton
Prenez ma place dans l'Auge
Attendez que les freins crissent fort pour s'arrêter
La vague parfaite sans se mouiller
Mange tes cœurs Frankie et Annette
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
Certains parlent de soleil et de sable et surfent que livres
Maintenant, rencontrez le Kid Kahuna de l'underground
C'est l'heure de pointe, nous sommes emballés comme des boîtes de sardines
Juste essayer de se rendre à Park Street, courbe me fait Maigre
Dans certains gars a laissé tomber son épicerie droit
Sur mes pieds
J'ai foiré mon surf pendant une semaine
Je t'ai vu accroché au manteau d'une dame
Je vais devoir t'exposer comme un canular de surf
C'est une question d'équilibre
Sur le chemin de l'école
Avez-vous jamais pensé que le trajet pourrait être aussi cool, maintenant
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
Je suis Kahuna arpentant mon territoire
Moi surfeur puissant, le train est le surf puissant
Je ne peux pas aller à Malibu
Honolulu est trop loin pour aller
Mais les vagues de la ligne verte m'appellent
Bien que Copley soit couvert de neige
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
De métro, de métro surf
C'est pas juste pour tenir sur
Parler de soleil et de sable et de surf que livres
Maintenant, rencontrez le Kid Kahuna de l'underground
Kid Kahuna du métro
Kid Kahuna du métro