Tactical Sekt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Sky » de Tactical Sekt.
Paroles
Look up at the heavens above
I know there’s so much more
Blinded by man-made light
The stars above were there before
My father took me by the hand
And showed me the wonders of the sky
We explored the depths of outer space
Time travel with the naked eye
We destroyed the earth
Sold her out for gold and oil
We erased the stars in heaven
Allowed our once dark sky to spoil
A synthetic amber glow of ignorance
Cancels out my beloved stars
I once saw constellations infinite
Now my space bares human scars
I can’t see the light that hides in the dark
I am blinded by light that destroys the night
Turn the night in to day I can’t see heaven this way
I want my children to see what I saw
What I saw
What I now can’t see
Traduction des paroles
Regarde le ciel au-dessus de
Je sais qu'il y a tellement plus
Aveuglé par la lumière artificielle
Les étoiles ci-dessus étaient là avant
Mon père m'a pris par la main
Et m'a montré les merveilles du ciel
Nous avons exploré les profondeurs de l'espace
Voyage dans le temps à l'œil nu
Nous avons détruit la terre
Vendue pour l'or et le pétrole
Nous avons effacé les étoiles du ciel
A permis à notre ciel autrefois sombre de se gâter
Une lueur ambrée synthétique de l'ignorance
Annule mes étoiles bien-aimées
J'ai vu une fois constellations infinies
Maintenant mon espace met à nu les cicatrices humaines
Je ne vois pas la lumière qui se cache dans l'obscurité
Je suis aveuglé par la lumière qui détruit la nuit
Transformez la nuit en jour Je ne peux pas voir le ciel de cette façon
Je veux que mes enfants voient ce que j'ai vu
Ce que j'ai vu
Ce que je ne peux pas voir