T.M.Revolution — Paroles et traduction des paroles de la chanson Preserved Roses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Preserved Roses » de T.M.Revolution.
Paroles
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切ない 閉じ込めた生命(いのち)の
孤独を君に捧げる Preserved Rose
躯の奥溢れるものを 人と 変えているだけ
全てが「冷たすぎる」なんて 指を 解かせないで
光と闇の どちらにでも居れる
怖がらないで 望まぬ朝は もう来ない
鮮やかだけを 繰り返し
繋がり 終わり 君はまた…
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切なく 拒む世界を傷付ける
願うなら魅させる だから遠く消えないで
君が見る明日の 新しい息吹を
伸ばした腕に迎える 離さない
無傷のまま溶け出す熱を 愛を 弄る想い
作リモノの微笑み疑う 罪に 囚われながら
汚れてしまう 前に行くと決めた
やがて零れて 散らばる水に 華やかに
ココロを映し 出せるなら
途絶える歌と 引き換えに
激しい色を注いで 飾り立てた幻を
君が信じるなら 真実だって越えるだろう
移る時間(とき)を止めて 朽ちる術も知らないで
血を流すその手は 閉じ込めた生命(いのち)の
孤独を君に捧げる 求めてる
短い夢を重ねて 永遠にして逝く花の
偽りが切なく 拒む世界を傷付ける
願うなら魅させる だから遠く消えないで
君が見る明日の 新しい息吹を
伸ばした腕に迎える 離さない
Traduction des paroles
D'une fleur qui s'éteint avec un court rêve superposé pour toujours
De la vie qui est piégée
La Rose Abandonnée
C'est juste changer la profondeur du corps.
Ne laissez pas vos doigts fondre quand tout est " trop froid."
Vous pouvez être dans la lumière ou l'obscurité.
N'ayez pas peur. le matin indésirable ne vient plus.
Répétez simplement brillamment
C'est la fin de la relation.…
D'une fleur qui s'éteint avec un court rêve superposé pour toujours
Ça fait mal au monde.
Si vous le souhaitez, je vais vous charmer afin de ne pas disparaître loin
Le nouveau souffle de demain vous voyez
Il a un bras tendu et il ne va pas lâcher prise.
J'aime la chaleur qui fond car elle est intacte.
Image copyright AFP / Getty Images légende de L'Image les manifestants se sont rassemblés dans les rues de Paris samedi pour protester contre L'élection du Président Emmanuel Macron
J'ai décidé d'y aller avant que ça ne se salisse.
Finalement, il est tombé dans l'eau.
Si vous pouvez montrer votre coeur
En échange d'un cessez-le-feu.
C'est une vision qui a été agrémentée de couleurs intenses.
Si vous le croyez, vous serez surpassé par la vérité.
Vous ne savez pas comment arrêter et pourrir le temps de bouger
La main qui jette le sang est la vie
Je te demande de me donner la solitude.
D'une fleur qui s'éteint avec un court rêve superposé pour toujours
Ça fait mal au monde.
Si vous le souhaitez, je vais vous charmer afin de ne pas disparaître loin
Le nouveau souffle de demain vous voyez
Il a un bras tendu et il ne va pas lâcher prise.