T L Cross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best Kept Secret
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best Kept Secret » de T L Cross.
Paroles
Everyday I see you at the same time
You’re not alone so you don’t speak
and you don’t even nod
So I just act like you’re someone I don’t know
Stranger in the night
And so I pass you by and act like I don’t
know you
And so I speak to you at midnight
That’s when you tell me once again
how much you love when we pretend
But then
sometimes, I wish that you were all mine
We actin' hard like it’s a play
But there’s no award for the role I play
I’m your best kept secret
Nobody knows what’s going on when we’re alone girl
I’m your best kept secret
Lock me away and keep me underground until we’re alone girl.
In front of your building
is where we met
You was there with your girlfriends
from the projects
And from that day we’ve jumped off
We’ve kept it in these four walls
of the place we meet
late at night when people sleep
and I act like I don’t know you
when I see you in the daytime
I must ignore you once again
and it’s killin' me when we pretend
But then I…
Sometimes, I wish that you were all mine
We actin' hard like it’s a play
I deserve an award for the role I play.
: BREAK:
Take you time
Think about it Take your time
Think about it Take your time
Think about it girl.
BRIDGE
The game is so rough
I don’t know if I can deal no more
This game is so tough
It’s so tough now
This ain’t what I want
This game is rough
The girl of my dreams but you…
Oh the game is so tough
You’re not alone
That’s why I’m your…
I’m your best kept secret.
I’m yours, I’m yours, I’m yours, I’m yours.
I’m your best kept secret.
I’m yours, I’m yours, I’m yours, I’m yours.
Traduction des paroles
Tous les jours je te vois en même temps
Tu n'es pas seul donc tu ne parles pas
et tu ne Hoches même pas la tête
Alors j'agis comme si tu étais quelqu'un que je ne connais pas
Étranger dans la nuit
Et donc je vous passe et agis comme si Je ne le faisais pas
savez vous
Et donc je vous parle à minuit
C'est là que tu me le dis encore une fois
combien tu aimes quand on fait semblant
Mais alors
parfois, je souhaite que vous étiez tous mine
On joue dur comme si c'était une pièce de théâtre
Mais il n'y a pas de prix pour le rôle que je joue
Je suis ton secret le mieux gardé
Personne ne sait ce qui se passe quand on est seule
Je suis ton secret le mieux gardé
Enfermez - moi et gardez-moi sous terre jusqu'à ce qu'on soit seule.
En face de votre bâtiment
est l'endroit où nous nous sommes rencontrés
Tu étais là avec tes copines
les projets
Et à partir de ce jour nous avons sauté
Nous avons gardé dans ces quatre murs
de l'endroit où nous rencontrer
tard dans la nuit quand les gens dorment
et j'agis comme si Je ne te connaissais pas
quand je te verrai dans la journée
Je dois encore vous ignorer
et ça me tue quand on fait semblant
Mais ensuite, j'ai…
Parfois, je souhaite que vous étiez tous mine
On joue dur comme si c'était une pièce de théâtre
Je mérite un prix pour le rôle que je joue.
: BRISER:
Prenez votre temps
Pensez y prenez votre temps
Pensez y prenez votre temps
Pensez-y fille.
PONT
Le jeu est si rude
Je ne sais pas si Je ne peux plus négocier
Ce jeu est si difficile
C'est tellement dur maintenant
Ce n'est pas ce que je veux
Ce jeu est rude
La fille de mes rêves Mais toi…
Oh le jeu est si difficile
Vous n'êtes pas seul
C'est pourquoi je suis à votre…
Je suis ton secret le mieux gardé.
Je suis à vous, je suis à vous, je suis à vous, je suis le vôtre.
Je suis ton secret le mieux gardé.
Je suis à vous, je suis à vous, je suis à vous, je suis le vôtre.