ТІК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meine Liebe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meine Liebe » de ТІК.

Paroles

Як з тобою ми разом у парі.
Зустрічали ранню зорю.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі…
Час спливав в романтичній розмові.
Ніч спокійна була і тиха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х)
І накрила нас хвиля романтіки.
Ми з тобою злились в почуттях.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х)

Traduction des paroles

Comme toi et moi, on est en couple.
Nous avons rencontré l'aube précoce.
Je t'ai joué de la guitare.
Tu chantais ta chanson.
Je t'ai joué de la guitare.
Tu chantais ta chanson.
Meine Liebe love-Love amore.
Mon sentiment est plus large que la mer.
Meine Liebe love — Love, Love.
Depuis le matin jusqu'à la nuit, de la nuit jusqu'au matin.
Meine Liebe love-Love amore.
Mon sentiment est plus large que la mer.
Meine Liebe love — Love, Love.
Depuis le matin jusqu'à la nuit…
Le temps a refait surface dans une conversation romantique.
La nuit était calme et calme.
Le cœur voulait vraiment l'amour.
Mais le corps voulait le péché.
Le cœur voulait vraiment l'amour.
Mais le corps voulait le péché.
Meine Liebe love-Love amore.
Mon sentiment est plus large que la mer.
Meine Liebe love — Love, Love.
Depuis le matin jusqu'à la nuit, de la nuit jusqu'au matin.(2x)
Et une vague de romance nous a couvert.
Toi et moi, on s'est mêlés.
Les "jouets-arcs"sont déjà terminés.
Une vie saine a commencé.
Les "jouets-arcs"sont déjà terminés.
Une vie saine a commencé.
Meine Liebe love-Love amore.
Mon sentiment est plus large que la mer.
Meine Liebe love — Love, Love.
Depuis le matin jusqu'à la nuit, de la nuit jusqu'au matin.(3x)