T.I. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outro » de T.I..
Paroles
F**k that traffical s**t
I’m usualing 3 hours to go This s**t of my album
Costed 3 and 35 dollars, s**t
(studio entrance door opens and slams)
(cars in background stops, music in an announcer starts)
footsteps while:
T.I.:
OK, where’s my studio?
I’m f**king only my music in the radio
Like studio D Like a radio station
Like a new song to singing it Is only s**t
Let me f**k over
I arrived on
(studio D door opens and slams)
(music in an announcer stops, «Motivation» in the radio starts)
T.I.:
That’s my f**kin' life
Music in the radio
And like a call to effect
Let me dialing the phone
(dial tone)
(phone dialing)
(phone ringing)
T.I.'s girlfriend: Hello?
T.I.: Hello, it’s me
T.I.'s girlfriend: Hey, what’s up with you, baby?
T.I.: Nothing, i’m in the studio right now
T.I.'s girlfriend: Doing?
T.I.: I’m listenin' music in the radio
T.I.'s girlfriend: For real?
T.I.: That’s really real
(both laughter)
T.I.'s girlfriend: OK, thank you for call me
T.I.: OK, thanks
T.I.'s girlfriend: See you tomorrow
T.I.: Bye
(phone hangs up)
(dial tone while:)
T.I.:
F**k that
I’m just callin' her
Let me call her tomorrow
And i call the phonical voice
Tomorrow!
(phone hangs up, dial tone stops)
T.I.:
F**k, let me control the CD’s
(CD's sound)
T.I.:
F**k, beautiful sound
I’m just listen tomorrow
Wonderful!
Let me sing the songs
In the microphone here
(microphone switch on)
(microphone tap)
T.I.:
Ehm-ehm (rimbombration)
Here we go again in this s**t (rimbombration)
Let’s start the song (rimbombration)
1, 2, 3, go! (rimbombration)
T.I. (singing):
Today it’s time
Here we go tomorrow
Like yesterday
It’s not now
Today, oh, today
Today, oh, today
Today, oh, today
Today it’s my time, b***h (rimbombration)
(micrphone switch off)
T.I.:
Yeah, alright, then
This is me, serious and b***h
I’m f**kin' serious, b***h (echoes out)
F**k that, it’s time to go Thanks and bye-bye
Traduction des paroles
F * * K que traffical s * * t
Je suis usualing 3 heures pour aller Ce s * * t de mon album
Coût 3 et 35 dollars, s * * t
(la porte d'entrée du studio s'ouvre et claque)
(les voitures en arrière-plan s'arrêtent, la musique dans un annonceur commence)
traces alors que:
T. I.:
OK, où est mon studio?
Je suis F * * roi que ma musique à la radio
Comme studio D comme une station de radio
Comme une nouvelle chanson à chanter c'Est seulement s**t
Laissez-moi f**k plus
Je suis arrivé sur
(la porte du studio D s'ouvre et claque)
(la musique dans un annonceur s'arrête, la» Motivation " dans la radio commence)
T. I.:
C'est mon f**kin' la vie
La musique dans la radio
Et comme un appel à l'effet
Laisse moi composer le téléphone
(tonalité)
(numérotation téléphonique)
(sonnerie de téléphone)
T. I. amie: Bonjour?
T. I.: Bonjour, c'est moi
La petite amie de T. I.: Hé, qu'est-ce que tu as, bébé?
T. I.: rien, je suis en studio en ce moment
T. I. amie: en train de Faire?
T. I.: j'écoute de la musique à la radio
La petite amie de T. I.: Pour de vrai?
T. I.: c'est vraiment réel
(à la fois des rires)
La petite amie de T. I.: OK, merci de m'appeler
T. I.: OK, merci
T. I. amie: vous Voir demain
T. I.: Bye
(téléphone raccroche)
(tonalité tout en:)
T. I.:
F * * K que
Je suis juste callin' son
Permettez-moi de l'appeler demain
Et j'appelle la voix phonique
Demain!
(téléphone raccroche, la tonalité s'arrête)
T. I.:
F * * k, laissez-moi contrôler les CD
(Le son du CD)
T. I.:
F**k, beau son
Je suis juste écouter demain
Magnifique!
Laisse moi chanter les chansons
Dans le microphone ici
(microphone interrupteur sur)
(robinet de microphone)
T. I.:
Euh-euh (rimbombration)
Ici, nous allons à nouveau dans ce s * * t (rimbombration)
Commençons la chanson (rimbombration)
1, 2, 3, Allez! (rimbombration)
T. I. (chant):
Aujourd'hui, il est temps
Ici nous allons demain
Comme hier
Ce n'est pas maintenant
Aujourd'hui, Oh, aujourd'hui
Aujourd'hui, Oh, aujourd'hui
Aujourd'hui, Oh, aujourd'hui
Aujourd'hui, c'est mon temps, b***h (rimbombration)
(Micrphone éteindre)
T. I.:
Oui, d'accord, alors
C'est moi, sérieux et b***h
Je suis f * * kin ' sérieux, b * * * h (échos sur)
F * * K que, il est temps d'aller Merci et bye-bye