SYX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amendments to a Sick Art
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amendments to a Sick Art » de SYX.
Paroles
The magic that turns perversions into art
I could be the one to tear away
Every fucking thing that I’ve come to believe
It all comes right back
To the kill or be killed theory
I’ve convinced myself
Is the only way
The heart beat motivates
And taunts the mind
And tempts my hands
To kill again
It comes RIGHT BACK
CUZ I KEPT THIS
inside
IT ALL CAME OUT
this time
THE MEMORY LAPSE
it pulls me inside out
CUZ I KEPT THIS
inside
IT ALL CAME OUT
this time
THE MEMORY LAPSE
it pulls me inside
those who dare to cross the line
take away from me every fucking thing
that I’ve learned to believe
I could be the one that comes to set this right
OR I COULD BE THE ONE TO FUCKING KILL YOU
TORMENT THIS MIND
THIS TIME IT’S OVER
Tear away
just let it turn to dust
pulled it back
just let it blow away
I GUESS LIFE
(WAITING TO CARVE THIS CANVAS)
is not for any one
Traduction des paroles
La magie qui transforme les perversions en art
Je pourrais être celui à arracher
Chaque putain de chose que je suis venu à croire
Il s'agit d'arrière droit
À la théorie tuer ou être tué
J'ai convaincu moi-même
Est la seule façon
Le battement de coeur motive
Et les railleries de l'esprit
Et tente mes mains
Pour tuer à nouveau
Il revient tout de suite
PARCE QUE J'AI GARDÉ DE CETTE
à l'intérieur de
IL SORTIRENT TOUS
cette fois
LE LAPS DE MÉMOIRE
il me tire à l'intérieur
PARCE QUE J'AI GARDÉ DE CETTE
à l'intérieur de
IL SORTIRENT TOUS
cette fois
LE LAPS DE MÉMOIRE
il me tire à l'intérieur
ceux qui osent franchir la ligne
Enlève moi tout ce putain de truc
que j'ai appris à croire
Je pourrais être celui qui vient régler ça
OU JE POURRAIS ÊTRE LE SEUL À LE PUTAIN DE VOUS TUER
LES TOURMENTS DE CET ESPRIT
CETTE FOIS, C'EST SUR
Déchirer
juste le laisser tourner à la poussière
tiré vers l'arrière
juste le laisser souffler
JE SUPPOSE QUE LA VIE
(EN ATTENTE DE SCULPTER CETTE TOILE)
n'est pas pour tout un