System Of A Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suggestions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suggestions » de System Of A Down.
Paroles
Watching,
from a post up high,
from where you see the ships afar,
from a well trained eye,
the waves all keep on crashing by,
if you are the light post,
then you own the working class,
but if you want the answers,
you better give a piece of ass!
give a piece of your ass…
warning.
post hypnotic suggestions,
running the ships ashore,
the orange light that follows,
will soon proclaim itself a god.
if you point your questions,
the fog will surely chew you up,
but if you want the answers,
you better get ready for the fire!
get ready for the fire… oh!
the ships are multiplying day after day sir,
and they’re coming close to the shore sir, shore sir.
we need to evacuate the light post,
it’s all over--
over!
it’s all over.
over… over… over!
Traduction des paroles
Regarder,
à partir d'un poste haut,
d'où vous voyez les navires loin,
à partir d'un bien formé oeil,
les vagues continuent de s'écraser,
si vous êtes le poteau lumineux,
alors vous possédez la classe ouvrière,
mais si vous voulez les réponses,
il vaut mieux donner un morceau de cul!
donne un morceau de ton cul…
avertissement.
poster des suggestions hypnotiques,
diriger les navires à terre,
la lumière orange qui suit,
va bientôt se proclamer un Dieu.
si vous pointez vos questions,
le brouillard va sûrement vous mâcher,
mais si vous voulez les réponses,
vous mieux de se préparer pour le feu!
préparez-vous pour le feu... oh!
les vaisseaux se multiplient jour après jour,
et ils viennent près de la rive, monsieur, rive-sir.
nous devons évacuer le poteau lumineux,
c'est tout--
plus de!
il y en a partout.
plus... plus... plus de!