Symphony X — Paroles et traduction des paroles de la chanson Children Of A Faceless God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Children Of A Faceless God » de Symphony X.
Paroles
Screaming at the walls around me —
Broken and alone
Fighting with my inner demons is all I’ve ever known
All I am — I give to you
All my dreams and nightmares, too
Disconnected life of anguish —
The mirror fades to black
Feels like I’m sinking deep into illusion.
No one’s staring back
Somewhere unseen — there’s something between
Is it the truth or a lie…
Can’t you see — You and me We’re Children of a Faceless God
Misery is our destiny
We’re Children of a Faceless God
Just another faceless shadow — I’m desensitized
And I don’t feel the pain, am I insane?
My nightmare’s realized
Somewhere unseen — there’s something between
Is it the truth or a lie…
Can’t you see — You and me We’re Children of a Faceless God
Misery is our destiny
We’re Children of a Faceless God
All I have — I give to you
All my dreams, my nightmares, too
Wretched promenade — watch the freak parade
Celebrate the suffering and affliction
Laugh at tragedy — worship sin with me Let us share in selfish addiction
Spitting on the shrine — drink the poison wine
Leave a life in ruins — tattered and torn
Completely interfaced to a God without a Face
In his image of darkness… I’m reborn
Can’t you see — You and me We’re Children of a Faceless God
Misery is our destiny
We’re Children of a Faceless God
Traduction des paroles
Crier sur les murs autour de moi —
Cassé et seul
Me battre avec mes démons intérieurs est tout ce que j'ai jamais connu
Tout ce que je suis - je vous donne
Tous mes rêves et mes cauchemars, trop
Vie déconnectée de l'angoisse —
Le miroir devient noir
Se sent comme je suis enfonce profondément dans l'illusion.
Personne ne regarde en arrière
Quelque part invisible-il y a quelque chose entre
Est-ce la vérité ou un mensonge…
Tu ne vois pas-toi Et moi, nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage
La misère est notre destin
Nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage
Juste une autre ombre sans visage-je suis désensibilisé
Et je ne ressens pas la douleur, suis-je fou?
Mon cauchemar est réalisé
Quelque part invisible-il y a quelque chose entre
Est-ce la vérité ou un mensonge…
Tu ne vois pas-toi Et moi, nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage
La misère est notre destin
Nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage
Tout ce que j'ai — j'ai donné à vous
Tous mes rêves, mes cauchemars aussi
Promenade misérable-regarder le défilé freak
Célébrez la souffrance et l'affliction
Rire de la tragédie-adorer le péché avec moi partageons la dépendance égoïste
Cracher sur le sanctuaire-boire le vin poison
Laissez une vie en ruines-en lambeaux et déchirés
Complètement interfacé à un Dieu sans visage
A son image des ténèbres ... je renais
Tu ne vois pas-toi Et moi, nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage
La misère est notre destin
Nous sommes les enfants D'un Dieu sans visage