Sylvia La Torre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buhay sa Nayon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buhay sa Nayon » de Sylvia La Torre.
Paroles
Kung ang hanap mo’y tunay na pagsinta
Buhay sa nayon ang tangi mong pag-asa
Tunay na aliw ang doo’y laging makikita
Ligaya sa pusong sakbibi ng pagdurusa
Iyan ang lunas sa dibdib na may hapis
Nagdudulot ng sigla sa pag-ibig
Hindi mo mapapansin, hirap na tinitiis
Sa tamis ng iyong ngiti sa pag-awit
Sa nayon ay masaya, tayo ay maglibang
Lahat ay umiindak at nagkakat’waan
Ang bawat puso’y tigib ng diwa ng kasayahan
Ang kalungkutan ay hindi nararamdaman
Kung linimot kang lubos ng dati mong mahal
Sa nayon ka mag-aliw, lunasan ang lumbay
Pagkat doon ay walang pusong taksil sa suyuan
Pag-ibig nila ay wagas magpakailanman
Traduction des paroles
Si vous manquez la vraie passion
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Vrai confort il y aura toujours
La joie au cœur de la souffrance
C'est le remède pour la poitrine avec angoisse
Donne de l'énergie à l'amour
Vous ne remarquerez pas, la souffrance
Dans la douceur de votre sourire à chanter
Dans le village sont heureux, nous nous amusons
Tout marécageux et mignon
Chaque cœur est chargé d'un esprit de joie
La solitude ne se sent pas
Si vous oubliez ce que vous aimiez
Dans le village, vous divertissez, traitez le marasme
Après cela il n'y avait pas de cœur infidèle à sécher
Ils aiment pur pour toujours