Sylvan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midnight Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midnight Sun » de Sylvan.
Paroles
An ice crystal ocean*
As far as the eye can see
And when I listen closely
The silence speaks
To me And while I listen closely,
A peaceful majesty
An old scenic painting
From a time beyond the floes of ice
And when you watch it closely
A beauty takes the lead
And while you watch it closely,
It’s sunken in the sea
But where to find?
But where to find?
Where is this ocean?
Where is this sea of ice?
A quiet distant ocean
Dressed in divine simplicity
And though I listen closely,
Where might it be?
And while I listen closely,
Quiet melancholy,
Starting to happen…
But where to find?
But where to find?
Guide me,
Oceans of ice
Don’t you guide me,
Oceans of ice
Please don’t you guide me,
Oceans of ice
Please don’t you guide me Ageless ice…
Pulling me under
To life…
Traduction des paroles
Un océan de cristal de glace*
Aussi loin que l'œil peut voir
Et quand j'écoute attentivement
Le silence parle
À moi et pendant que j'écoute attentivement,
Une majesté paisible
Une vieille peinture scénique
D'un temps au delà des floes de glace
Et quand vous regardez de près
Une beauté prend la tête
Et pendant que vous le regardez de près,
Il est coulé dans la mer
Mais où les trouver?
Mais où les trouver?
Où est cet océan?
Où est-ce que la mer de glace?
Un océan lointain et tranquille
Habillé dans la simplicité divine
Et bien que j'écoute attentivement,
D'où pourrait-elle être?
Et pendant que j'écoute attentivement,
Mélancolie tranquille,
Commence à se produire…
Mais où les trouver?
Mais où les trouver?
Guide-moi,
Les océans de glace
N'avez-vous pas me guider,
Les océans de glace
Merci de ne pas vous me guider,
Les océans de glace
S'il te plaît ne me guide pas Ageless ice…
Me tirant en vertu de
À la vie…