Sylosis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manipulation Through Idols
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manipulation Through Idols » de Sylosis.
Paroles
Standing on a platform to speak with a forked tongue
How spit drips with irony
Yet you’re so righteous in your mind
I see the blackness inside your heart
Seething, your rage is without an ounce
Of meaning or coherence
Despised
Remove your mask
You’re fooling no-one now
So close to your demise
Your time is running out
You’re craving adulation, you wonder what is wrong
The eyes staring back at you are apathetic to a liar
I see your pretence begin to fade
Seething, your rage is without an ounce
Of meaning or coherence
Despised
Remove your mask
You’re foolin no-one now
So close to your demise
Your time is running out
Removed of dignity and now
The sense of worth begins to fade
Sickening vanity and now
No sense of purpose will remain
How will you find your way?
So began this
Lost in failure
Devoid of passion
You sealed your own fate
So began this
Lost in failure
Devoid of passion
You sealed your own fate
And so it ends…
All!
Your!
Lives!
And so it ends!
I can see
See the blackness inside your heart
Seething, your rage is driven by madness
Go!
I see your pretence,
Perish before me Cowardly vermin,
Devoid of glory!
Removed of dignity and now
The sense of worth begins to fade
Sickening vanity and now
No sense of purpose will remain
Remain!
Traduction des paroles
Debout sur une plate-forme pour parler avec une langue fourchue
Comment cracher coule avec ironie
Pourtant vous êtes si juste dans votre esprit
Je vois la noirceur dans ton cœur
Bouillonnant, votre rage est sans une once
De sens ou de cohérence
Mépriser
Retirez votre masque
Vous ne trompez personne maintenant
Si proche de ta disparition
Votre temps est compté
Vous avez envie d'adulation, vous vous demandez ce qui ne va pas
Les yeux qui vous regardent sont apathiques à un menteur
Je vois que votre prétention commence à s'estomper
Bouillonnant, votre rage est sans une once
De sens ou de cohérence
Mépriser
Retirez votre masque
Vous n'êtes dupe de personne maintenant
Si proche de ta disparition
Votre temps est compté
Enlevé de la dignité et maintenant
Le sens de la valeur commence à s'estomper
La vanité écœurante et maintenant
Aucun sens du but restera
Comment allez-vous trouver votre chemin?
Ainsi a commencé ceci
Perdu dans l'échec
Dénué de passion
Tu as scellé ton propre destin
Ainsi a commencé ceci
Perdu dans l'échec
Dénué de passion
Tu as scellé ton propre destin
Et ainsi ça finit…
Tous les!
Votre!
Des vies!
Et si ça se termine!
Je peux voir
Voyez la noirceur à l'intérieur de votre cœur
Bouillonnant, votre rage est entraînée par la folie
Allez-y!
Je vois votre prétention,
Péris devant moi lâche vermine,
Dépourvu de la gloire!
Enlevé de la dignité et maintenant
Le sens de la valeur commence à s'estomper
La vanité écœurante et maintenant
Aucun sens du but restera
Rester!